John 10:39

Ἐζήτουν οὖν πάλιν αὐτὸν πιάσαι καὶ ἐξῆλθεν ἐκ τῆς χειρὸς αὐτῶν
Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,
Connections

John 7:30

Ἐζήτουν οὖν αὐτὸν πιάσαι καὶ οὐδεὶς ἐπέβαλεν ἐπ' αὐτὸν τὴν χεῖρα ὅτι οὔπω ἐληλύθει ἡ ὥρα αὐτοῦ
30
Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.

John 8:59

ἦραν οὖν λίθους ἵνα βάλωσιν ἐπ' αὐτόν· Ἰησοῦς δὲ ἐκρύβη καὶ ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ ἱεροῦ διελθὼν διὰ μέσου αὐτῶν· καὶ παρῆγεν οὕτως
59
Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.

John 7:44

τινὲς δὲ ἤθελον ἐξ αὐτῶν πιάσαι αὐτόν ἀλλ' οὐδεὶς ἐπέβαλεν ἐπ' αὐτὸν τὰς χεῖρας
44
And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.

Luke 4:29

καὶ ἀναστάντες ἐξέβαλον αὐτὸν ἔξω τῆς πόλεως καὶ ἤγαγον αὐτὸν ἕως τῆς ὀφρύος τοῦ ὄρους ἐφ' οὗ ἡ πόλις αὐτῶν ᾠκοδόμητο εἰς τὸ κατακρημνίσαι αὐτόν·
29
And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast down headlong. him

John 10:31

Ἐβάστασαν οὖν πάλιν λίθους οἱ Ἰουδαῖοι ἵνα λιθάσωσιν αὐτόν
31
Then the Jews took up stones again to stone him.
Copy verses
John 10:39
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-IAI-3P
Verb — Imperfect Active Indicative, third person plural continued action in the past — try "he was ___ing" or "he kept ___ing" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "they"
Ἐζήτουν Speech Verb Tense Imperfect Voice Active Mood Indicative Person Third Number Plural
Dictionary form: ζητέω · zay-TEH-oh
In English
In the KJV here: they sought
seek ×15 sought ×15 seeking ×11 ye seek ×8 seek ye ×6 seeketh ×4 they sought ×4 ye shall seek ×4
Strong's Definition G2212
seek, sought, seeking, seeketh, about, …
zēteō
to seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a bad sense) to plot (against life)
  • to seek in order to find
    • to seek a thing
      • "to seek [in order to find out
    by thinking, meditating, reasoning, to enquire into"to seek after, seek for, aim at, strive after
to seek i.e., require, demand
  • to crave, demand something from someone
Variations 32 forms of this word
Translations 51 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: οὖν · oon
In English
In the KJV here: therefore
therefore ×244 then ×188 so ×14 and ×8 now ×8 wherefore ×8 but ×5 seeing then ×3
Strong's Definition G3767
therefore, then, so, now, and, …
oun
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
  • then, therefore, accordingly, consequently, these things being so
Variations 2 forms of this word
Translations 32 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
In English
In the KJV here: again
again ×136 it again ×2 again to them ×1 and again ×1 is again ×1 place again ×1
Strong's Definition G3825
again
palin
(adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
  • anew, again
    • renewal or repetition of the action
      • "again, anew
    again, i.e., further, moreover"in turn, on the other hand
Variations 2 forms of this word
Translations 6 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar P-ASM
Personal Pronoun — Accusative, masculine singular the direct object — the one receiving the action
αὐτὸν Speech Personal Pronoun Case Accusative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: αὐτός · av-TOSE
In English
In the KJV here: him
him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177
Strong's Definition G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
    • "he, she, it"the same
Variations 38 forms of this word
Translations 208 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-AAN
Verb — Aorist Active the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" the subject does the action — "he ___s"
πιάσαι Speech Verb Tense Aorist Voice Active
Dictionary form: πιάζω · pee-AH-zoh
In English
In the KJV here: to take
to take ×2 he had apprehended ×1 he took ×1 laid hands ×1 take ×1 taken ×1 they caught ×1 they might take ×1
Strong's Definition G4084
take, taken, caught, hands, took, …
piazō
to squeeze, i.e., seize (gently by the hand (press), or officially (arrest), or in hunting (capture))
  • to lay hold of
    • "to take, capture
    • of fishes
    to apprehend
    • of a man, in order to imprison him
Variations 7 forms of this word
Translations 11 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh
In English
In the KJV here: but
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar V-2AAI-3S
Verb — Active Indicative, third person singular the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
ἐξῆλθεν Speech Verb Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: ἐξέρχομαι · eks-ER-hoh-meh
In English
In the KJV here: he escaped
went out ×16 he went out ×10 went forth ×10 went ×9 came ×8 they went out ×8 came out ×6 departed ×6
Strong's Definition G1831
out, forth, went, came, departed, …
exerchomai
to issue (literally or figuratively)
  • to go or come forth of
    • with mention of the place out of which one goes, or the point from which he departs
      • of those who leave a place of their own accord
        • "of those who are expelled or cast out
    metaphorically
    • to go out of an assembly, i.e., forsake it
      • "to come forth from physically, arise from, to be born of"to go forth from one's power, escape from it in safety"to come forth (from privacy) into the world, before the public, (of those who by novelty of opinion attract attention)"of things
      • of reports, rumours, messages, precepts
        • "to be made known, declared"to be spread, to be proclaimed"to come forth
        • emitted as from the heart or the mouth
          • "to flow forth from the body"to emanate, issue
          • used of a sudden flash of lightning
            • "used of a thing vanishing"used of a hope which has disappeared
Variations 44 forms of this word
Translations 108 English renderings
Went out
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar PREP
Preposition
ἐκ Speech Preposition
Dictionary form: ἐκ · ek
In English
In the KJV here: out of
of ×369 from ×180 out of ×115 by ×50 on ×34 with ×24 out ×12 in ×8
Strong's Definition G1537
of, from, by, on, out, …
ek
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote)
  • out of, from, by, away from
Variations 2 forms of this word
Translations 65 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar T-GSF
Definite Article — Genitive, feminine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"
τῆς Speech Definite Article Case Genitive Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar N-GSF
Noun — Genitive, feminine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"
χειρὸς Speech Noun Case Genitive Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: χείρ · heer
In English
In the KJV here: hand
hand ×63 hands ×57 the hand ×9 the hands ×9 hand by ×8 hands of ×5 hands with ×4 his hands ×4
Strong's Definition G5495
hand, hands, by
cheir
the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)
  • by the help or agency of any one, by means of any one
    • "figuratively applied to God symbolising his might, activity, power
    • in creating the universe
      • "in upholding and preserving (God is present protecting and aiding one)"in punishing"in determining and controlling the destinies of men
Variations 16 forms of this word
Translations 22 English renderings
Hand
Search every verse
Letters
Greek Alphabeta
Grammar P-GPM
Personal Pronoun — Genitive, masculine plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"
αὐτῶν Speech Personal Pronoun Case Genitive Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: αὐτός · av-TOSE
In English
In the KJV here: their
him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177
Strong's Definition G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
    • "he, she, it"the same
Variations 38 forms of this word
Translations 208 English renderings
John 10:38
Read John 10
John 10:40