Jude 1:25

μόνῳ σοφῷ Θεῷ σωτῆρι ἡμῶν δόξα καὶ μεγαλωσύνη κράτος καὶ ἐξουσία καὶ νῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς αἰῶνας ἀμήν.

To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.

Word Reference

Original Word	Definitions
μόνῳ G3441 A-DSM	Strong's Definition monos remaining, i.e., sole or single; by implication, mere alone (without a companion), forsaken, destitute of help, alone, only, merely
σοφῷ G4680	Strong's Definition sophos wise (in a most general application) wise skilled, expert: of artificers "wise, skilled in letters, cultivated, learned of the Greek philosophers and orators "of Jewish theologians"of Christian teachers forming the best plans and using the best means for their execution
Θεῷ G2316	Strong's Definition theos a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) a god or goddess, a general name of deities or divinities "the Godhead, trinity God the Father, the first person in the trinity "Christ, the second person of the trinity"Holy Spirit, the third person in the trinity spoken of the only and true God refers to the things of God "his counsels, interests, things due to him whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way God's representative or viceregent of magistrates and judges
σωτῆρι G4990 N-DSM	Strong's Definition sōtēr a deliverer, i.e., God or Christ saviour, deliverer, preserver The name was given by the ancients to deities, especially tutelary deities, to princes, kings, and in general to men who had conferred signal benefits upon their country, and in more degenerate days by the way of flattery to personages of influence
ἡμῶν G2257	Strong's Definition hēmōn of (or from) us our, we, us
δόξα G1391	Strong's Definition doxa glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective) opinion, judgment, view "opinion, estimate, whether good or bad concerning someone in the New Testament always a good opinion concerning one, resulting in praise, honor, and glory splendor, brightness of the moon, sun, stars "magnificence, excellence, preeminence, dignity, grace"majesty the kingly majesty which belongs to Him as supreme ruler, majesty in the sense of the absolute perfection of the deity "a thing belonging to Christ the kingly majesty of the Messiah "the absolutely perfect inward or personal excellency of Christ; the majesty of the angels as apparent in their exterior brightness a most glorious condition, most exalted state of that condition with God the Father in heaven to which Christ was raised after He had achieved his work on earth "the glorious condition of blessedness into which is appointed and promised that true Christians shall enter after their Saviour's return from heaven
καὶ G2532	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
μεγαλωσύνη G3172	Strong's Definition megalōsynē greatness, i.e., (figuratively) divinity (often God himself) majesty of the majesty of God
κράτος G2904	Strong's Definition kratos vigor (___%___great___%___) (literally or figuratively) force, strength "power, might: mighty with great power a mighty deed, a work of power dominion
καὶ G2532	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
ἐξουσία G1849	Strong's Definition exousia privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence power of choice, liberty of doing as one pleases leave or permission physical and mental power the ability or strength with which one is endued, which he either possesses or exercises the power of authority (influence) and of right (privilege)"the power of rule or government (the power of him whose will and commands must be submitted to by others and obeyed) universally authority over mankind specifically the power of judicial decisions "of authority to manage domestic affairs metonymically a thing subject to authority or rule jurisdiction one who possesses authority a ruler, a human magistrate "the leading and more powerful among created beings superior to man, spiritual potentates a sign of the husband's authority over his wife the veil with which propriety required a women to cover herself the sign of regal authority, a crown
καὶ G2532	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
νῦν G3568	Strong's Definition nyn ___%___now___%___ (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate at this time, the present, now
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
εἰς G1519	Strong's Definition eis to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases into, unto, to, towards, for, among
πάντας G3956	Strong's Definition pas all, any, every, the whole individually each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything collectively some of all types
τοὺς G3588	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
αἰῶνας G165	Strong's Definition aiōn properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (Jewish) a Messianic period (present or future) for ever, an unbroken age, perpetuity of time, eternity "the worlds, universe"period of time, age
ἀμήν. G281	Strong's Definition amēn properly, firm, i.e., (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it) firm metaphorically faithful verily, amen at the beginning of a discourse: surely, truly, of a truth "at the end: so it is, so be it, may it be fulfilled

To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.

Cross References

1 Timothy 1:17

τῷ δὲ βασιλεῖ τῶν αἰώνων ἀφθάρτῳ ἀοράτῳ μόνῳ σοφῶ θεῷ τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν

Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.

Revelation 5:13

καὶ πᾶν κτίσμα ὃ ἐστιν ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐν τῇ γῇ καὶ ὑποκάτω τῆς γῆς καὶ ἐπὶ τῆς θαλάσσης ἅ ἐστίν καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς πάντα ἤκουσα λέγοντας Τῷ καθημένῳ ἐπὶ τοῦ θρόνοῦ καὶ τῷ ἀρνίῳ ἡ εὐλογία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων

And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever.

1 Peter 5:10

Ὁ δὲ θεὸς πάσης χάριτος ὁ καλέσας ἡμᾶς εἰς τὴν αἰώνιον αὐτοῦ δόξαν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ὀλίγον παθόντας αὐτὸς καταρτίσαι ὑμᾶς στηρίξαι σθενώσαι θεμελιώσαι

But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make perfect, you stablish, strengthen, settle you.

John 5:44

πῶς δύνασθε ὑμεῖς πιστεῦσαι δόξαν παρὰ ἀλλήλων λαμβάνοντες καὶ τὴν δόξαν τὴν παρὰ τοῦ μόνου θεοῦ οὐ ζητεῖτε

How can ye believe, which receive honour one of another, from and seek not the honour that cometh God only?

Revelation 4:9

καὶ ὅταν δώσουσιν τὰ ζῷα δόξαν καὶ τιμὴν καὶ εὐχαριστίαν τῷ καθημένῳ ἐπὶ τοῦ θρόνου τῷ ζῶντι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων

And when those beasts give glory and honour and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever,

Romans 11:36

ὅτι ἐξ αὐτοῦ καὶ δι' αὐτοῦ καὶ εἰς αὐτὸν τὰ πάντα· αὐτῷ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας ἀμήν

For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.

Isaiah 12:2

הִנֵּה אֵל יְשׁוּעָתִי אֶבְטַח וְלֹא אֶפְחָד כִּֽי-עָזִּי וְזִמְרָת יָהּ יְהוָה וַֽיְהִי-לִי לִֽישׁוּעָֽה׃

Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD Jehovah is my strength and my song; he also is become my salvation.

Revelation 1:6

καὶ ἐποίησεν ἡμᾶς βασιλεῖς καὶ ἱερεῖς τῷ θεῷ καὶ πατρὶ αὐτοῦ αὐτῷ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν

And hath made us kings and priests unto God and his Father; to him be glory and dominion for ever and ever. Amen.

Psalms 147:5

גָּדוֹל אֲדוֹנֵינוּ וְרַב-כֹּחַ לִתְבוּנָתוֹ אֵין מִסְפָּֽר׃

Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.

Titus 2:13

προσδεχόμενοι τὴν μακαρίαν ἐλπίδα καὶ ἐπιφάνειαν τῆς δόξης τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ

Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;

Hebrews 13:8

Ἰησοῦς Χριστὸς χθὲς καὶ σήμερον ὁ αὐτός καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας

Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.

Matthew 6:13

καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοῦς αἰῶνας ἀμήν

And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.

Romans 16:27

μόνῳ σοφῷ θεῷ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας ἀμήν.

To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen.

Psalms 72:18

בָּרוּךְ׀ יְהוָה אֱלֹהִים אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל עֹשֵׂה נִפְלָאוֹת לְבַדּֽוֹ׃

Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things.

Ephesians 3:21

αὐτῷ ἡ δόξα ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ εἰς πάσας τὰς γενεὰς τοῦ αἰῶνος τῶν αἰώνων ἀμήν

Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.

Daniel 4:37

כְּעַן אֲנָה נְבֻכַדְנֶצַּר מְשַׁבַּח וּמְרוֹמֵם וּמְהַדַּר לְמֶלֶךְ שְׁמַיָּא דִּי כָל-מַעֲבָדוֹהִי קְשֹׁט וְאֹרְחָתֵהּ דִּין וְדִי מַהְלְכִין בְּגֵוָה יָכִל לְהַשְׁפָּלָֽה׃

Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase.

1 Chronicles 29:11

לְךָ יְהוָה הַגְּדֻלָּה וְהַגְּבוּרָה וְהַתִּפְאֶרֶת וְהַנֵּצַח וְהַהוֹד כִּי-כֹל בַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ לְךָ יְהוָה הַמַּמְלָכָה וְהַמִּתְנַשֵּׂא לְכֹל׀ לְרֹֽאשׁ׃

Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all.

2 Peter 3:18

αὐξάνετε δὲ ἐν χάριτι καὶ γνώσει τοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ αὐτῷ ἡ δόξα καὶ νῦν καὶ εἰς ἡμέραν αἰῶνος ἀμήν

But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.

Titus 1:3

ἐφανέρωσεν δὲ καιροῖς ἰδίοις τὸν λόγον αὐτοῦ ἐν κηρύγματι ὃ ἐπιστεύθην ἐγὼ κατ' ἐπιταγὴν τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ

But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;

John 4:22

ὑμεῖς προσκυνεῖτε ὃ οὐκ οἴδατε· ἡμεῖς προσκυνοῦμεν ὃ οἴδαμεν ὅτι ἡ σωτηρία ἐκ τῶν Ἰουδαίων ἐστίν

Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews.

Jude 1:24

Read Jude 1

Jude 1:25

Word Reference

KJV