Luke 20:26

And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.
Word Reference
Original Word Definitions
καὶ
G2532 CONJ
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
οὐκ
G3756 PRT-N
ou
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
  • no, not
ἴσχυσαν
G2480 V-AAI-3P
ischyō
to have (or exercise) force (literally or figuratively)
  • to be strong
    • to be strong in body, to be robust, to be in sound health
    to have power
    • to have power as shown by extraordinary deeds
      • to exert, wield power, to have strength to overcome
      to be a force, avail"to be serviceable"to be able, can
ἐπιλαβέσθαι
G1949 V-2ADN
epilambanomai
to seize (for help, injury, attainment, or any other purpose; literally or figuratively)
  • to take in addition, to lay hold of, take possession of, overtake, attain, attain to
    • to lay hold of or to seize upon anything with the hands, to take hold of, lay hold of
    • "metaphorically to rescue one from peril, to help, succour
αὐτοῦ
G846 P-GSM
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
  • "he, she, it"the same
ῥήματος
G4487 N-GSN
rhēma
an utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic (especially of narration, command or dispute); with a negative naught whatever
  • that which is or has been uttered by the living voice, thing spoken, word
    • any sound produced by the voice and having definite meaning
    • "speech, discourse
      • what one has said
      a series of words joined together into a sentence (a declaration of one's mind made in words)
      • an utterance
      • "a saying of any sort as a message, a narrative
        • concerning some occurrence
    subject matter of speech, thing spoken of
    • so far forth as it is a matter of narration
    • "so far as it is a matter of command"a matter of dispute, case at law
ἐναντίον
G1726 PREP
enantion
(adverbially) in the presence (view) of
  • over against, opposite
    • of place, opposite, contrary (of the wind)
    metaphorically
    • opposed as an adversary, hostile, antagonistic in feeling or act
    • "an opponent
τοῦ
G3588 T-GSM
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
λαοῦ
G2992 N-GSM
laos
a people (in general; thus differing from G1218, which denotes one's own populace)
  • a people, people group, tribe, nation, all those who are of the same stock and language
  • "of a great part of the population gathered together anywhere
καὶ
G2532 CONJ
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
θαυμάσαντες
G2296 V-AAP-NPM
thaumazō
to wonder; by implication, to admire
  • to wonder, wonder at, marvel
  • "to be wondered at, to be had in admiration
ἐπὶ
G1909 PREP
epi
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc
  • upon, on, at, by, before
  • "of position, on, at, by, over, against"to, over, on, at, across, against
τῇ
G3588 T-DSF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἀποκρίσει
G612 N-DSF
apokrisis
a response
  • a replying, an answer
αὐτοῦ
G846 P-GSM
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
  • "he, she, it"the same
ἐσίγησαν
G4601 V-AAI-3P
sigaō
to keep silent (transitively or intransitively)
  • to keep silence, hold one's peace
  • "to be kept in silence, be concealed

καὶ οὐκ ἴσχυσαν ἐπιλαβέσθαι αὐτοῦ ῥήματος ἐναντίον τοῦ λαοῦ καὶ θαυμάσαντες ἐπὶ τῇ ἀποκρίσει αὐτοῦ ἐσίγησαν
26
And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.
Cross References

Luke 20:20

Καὶ παρατηρήσαντες ἀπέστειλαν ἐγκαθέτους ὑποκρινομένους ἑαυτοὺς δικαίους εἶναι ἵνα ἐπιλάβωνται αὐτοῦ λόγου εἰς τὸ παραδοῦναι αὐτὸν τῇ ἀρχῇ καὶ τῇ ἐξουσίᾳ τοῦ ἡγεμόνος
20
And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that that so they might take hold of his words, they might deliver him unto the power and authority of the governor.

Luke 20:39

ἀποκριθέντες δέ τινες τῶν γραμματέων εἶπον Διδάσκαλε καλῶς εἶπας
39
Then certain of the scribes answering said, Master, thou hast well said.

Matthew 22:12

καὶ λέγει αὐτῷ Ἑταῖρε πῶς εἰσῆλθες ὧδε μὴ ἔχων ἔνδυμα γάμου δὲ ἐφιμώθη
12
And he saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding garment? And he was speechless.

2 Timothy 3:8

ὃν τρόπον δὲ Ἰάννης καὶ Ἰαμβρῆς ἀντέστησαν Μωϋσεῖ οὕτως καὶ οὗτοι ἀνθίστανται τῇ ἀληθείᾳ ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι τὸν νοῦν ἀδόκιμοι περὶ τὴν πίστιν·
8
Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith.

Proverbs 26:4

אַל-תַּעַן כְּסִיל כְּאִוַּלְתּוֹ פֶּֽן-תִּשְׁוֶה-לּוֹ גַם-אָֽתָּה׃
4
Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him.

Titus 1:10

Εἰσὶν γὰρ πολλοὶ καὶ ἀνυπότακτοι ματαιολόγοι καὶ φρεναπάται μάλιστα οἱ ἐκ περιτομῆς
10
For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:

Romans 3:19

Οἴδαμεν δὲ ὅτι ὅσα νόμος λέγει τοῖς ἐν τῷ νόμῳ λαλεῖ ἵνα πᾶν στόμα φραγῇ καὶ ὑπόδικος γένηται πᾶς κόσμος τῷ θεῷ·
19
Now we know that what things soever the law saith, it saith to them before the who are under the law: that every mouth may be stopped, and all world may become guilty God.

Job 5:12

מֵפֵר מַחְשְׁבוֹת עֲרוּמִים וְֽלֹא-תַעֲשֶׂינָה יְדֵיהֶם תּוּשִׁיָּֽה׃
12
He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.

Luke 13:17

καὶ ταῦτα λέγοντος αὐτοῦ κατῃσχύνοντο πάντες οἱ ἀντικείμενοι αὐτῷ καὶ πᾶς ὄχλος ἔχαιρεν ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ἐνδόξοις τοῖς γινομένοις ὑπ' αὐτοῦ
17
And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him.

Matthew 22:22

καὶ ἀκούσαντες ἐθαύμασαν καὶ ἀφέντες αὐτὸν ἀπῆλθον
22
When they had heard these words, they marvelled, and left him, and went their way.

Matthew 22:34

Οἱ δὲ Φαρισαῖοι ἀκούσαντες ὅτι ἐφίμωσεν τοὺς Σαδδουκαίους συνήχθησαν ἐπὶ τὸ αὐτό
34
But when the had Pharisees heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.