Matthew 13:44

Again, the kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field; the which when a man hath found, he hideth, and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.

Word Reference

Original Word	Definitions
Πάλιν G3825	Strong's Definition palin (adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand anew, again renewal or repetition of the action "again, anew again, i.e., further, moreover"in turn, on the other hand
Ὁμοία G3664 A-NSF	Strong's Definition homoios similar (in appearance or character) like, similar, resembling like: i.e., resembling "like: i.e., corresponding to a thing
ἐστὶν G2076	Strong's Definition esti he (she or it) is; also (with neuter plural) they are third person singular of ___%___to be___%___
ἡ G3588 T-NSF	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
βασιλεία G932 N-NSF	Strong's Definition basileia properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively) royal power, kingship, dominion, rule not to be confused with an actual kingdom but rather the right or authority to rule over a kingdom "of the royal power of Jesus as the triumphant Messiah"of the royal power and dignity conferred on Christians in the Messiah's kingdom a kingdom, the territory subject to the rule of a king"used in the New Testament to refer to the reign of the Messiah
τῶν G3588 T-GPM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
οὐρανῶν G3772 N-GPM	Strong's Definition ouranos the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity) the vaulted expanse of the sky with all things visible in it the universe, the world "the aerial heavens or sky, the region where the clouds and the tempests gather, and where thunder and lightning are produced"the sidereal or starry heavens the region above the sidereal heavens, the seat of order of things eternal and consummately perfect where God dwells and other heavenly beings
θησαυρῷ G2344 N-DSM	Strong's Definition thēsauros a deposit, i.e., wealth (literally or figuratively) the place in which good and precious things are collected and laid up a casket, coffer, or other receptacle, in which valuables are kept "a treasury"storehouse, repository, magazine the things laid up in a treasury, collected treasures
κεκρυμμένῳ G2928 V-RPP-DSM	Strong's Definition kryptō to conceal (properly, by covering) to hide, conceal, to be hid "escape notice"metaphorically to conceal (that it may not become known)
ἐν G1722 PREP	Strong's Definition en ___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc in, by, with
τῷ G3588 T-DSM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἀγρῷ G68 N-DSM	Strong's Definition agros a field (as a drive for cattle); genitive case, the country; specially, a farm, i.e., hamlet land the field, the country "a piece of land, bit of tillage"the farms, country seats, neighbouring hamlets
ὃν G3739 R-ASM	Strong's Definition hos the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that who, which, what, that
εὑρὼν G2147 V-2AAP-NSM	Strong's Definition heuriskō to find (literally or figuratively) to come upon, hit upon, to meet with after searching, to find a thing sought "without previous search, to find (by chance), to fall in with"those who come or return to a place to find by enquiry, thought, examination, scrutiny, observation, to find out by practice and experience to see, learn, discover, understand "to be found i.e., to be seen, be present"to be discovered, recognized, detected, to show one's self out, of one's character or state as found out by others (men, God, or both)"to get knowledge of, come to know, God to find out for one's self, to acquire, get, obtain, procure
ἄνθρωπος G444 N-NSM	Strong's Definition anthrōpos man-faced, i.e., a human being a human being, whether male or female generically, to include all human individuals "to distinguish man from beings of a different race or order of animals and plants "of from God and Christ"of the angels with the added notion of weakness, by which man is led into a mistake or prompted to sin"with the adjunct notion of contempt or disdainful pity"with reference to two fold nature of man, body and soul"with reference to the two fold nature of man, the corrupt and the truly Christian man, conformed to the nature of God"with reference to sex, a male indefinitely, someone, a man, one"in the plural, people"joined with other words, merchantman
ἔκρυψεν G2928 V-2AAI-3S	Strong's Definition kryptō to conceal (properly, by covering) to hide, conceal, to be hid "escape notice"metaphorically to conceal (that it may not become known)
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
ἀπὸ G575 PREP	Strong's Definition apo ___%___off,___%___ i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) of separation of local separation, after verbs of motion from a place i.e., of departing, of fleeing "of separation of a part from the whole where of a whole some part is taken of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed"of a state of separation, that is of distance physical, of distance of place "temporal, of distance of time of origin of the place whence anything is, comes, befalls, is taken "of origin of a cause
τῆς G3588 T-GSF	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
χαρᾶς G5479 N-GSF	Strong's Definition chara cheerfulness, i.e., calm delight joy, gladness the joy received from you "the cause or occasion of joy of persons who are one's joy
αὐτοῦ G846 P-GSM	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
ὑπάγει G5217 V-PAI-3S	Strong's Definition hypagō to lead (oneself) under, i.e., withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally or figuratively to lead under, bring under "to withdraw one's self, to go away, depart
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
πάντα G3956 A-APN	Strong's Definition pas all, any, every, the whole individually each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything collectively some of all types
ὅσα G3745 K-APN	Strong's Definition hosos as (much, great, long, etc.) as as great as, as far as, how much, how many, whoever
ἔχει G2192 V-PAI-3S	Strong's Definition echō to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition) to have, i.e., to hold to have (hold) in the hand, in the sense of wearing, to have (hold) possession of the mind (refers to alarm, agitating emotions, etc.), to hold fast keep, to have or comprise or involve, to regard or consider or hold as to have i.e., own, possess external things such as pertain to property or riches or furniture or utensils or goods or food etc. "used of those joined to any one by the bonds of natural blood or marriage or friendship or duty or law etc, of attendance or companionship to hold one's self or find one's self so and so, to be in such or such a condition"to hold one's self to a thing, to lay hold of a thing, to adhere or cling to to be closely joined to a person or a thing
πωλεῖ G4453 V-PAI-3S	Strong's Definition pōleō to barter (as a pedlar), i.e., to sell to barter, to sell "sellers
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
ἀγοράζει G59 V-PAI-3S	Strong's Definition agorazō properly, to go to market, i.e., (by implication) to purchase; specially, to redeem to be in the market place, to attend it "to do business there, buy or sell"of idle people: to haunt the market place, lounge there
τὸν G3588 T-ASM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἀγρὸν G68 N-ASM	Strong's Definition agros a field (as a drive for cattle); genitive case, the country; specially, a farm, i.e., hamlet land the field, the country "a piece of land, bit of tillage"the farms, country seats, neighbouring hamlets
ἐκεῖνον G1565 D-ASM	Strong's Definition ekeinos that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed he, she it, etc.

Πάλιν Ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν θησαυρῷ κεκρυμμένῳ ἐν τῷ ἀγρῷ ὃν εὑρὼν ἄνθρωπος ἔκρυψεν καὶ ἀπὸ τῆς χαρᾶς αὐτοῦ ὑπάγει καὶ πάντα ὅσα ἔχει πωλεῖ καὶ ἀγοράζει τὸν ἀγρὸν ἐκεῖνον

Again, the kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field; the which when a man hath found, he hideth, and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.

Cross References

Proverbs 2:2

לְהַקְשִׁיב לַֽחָכְמָה אָזְנֶךָ תַּטֶּה לִבְּךָ לַתְּבוּנָֽה׃

So that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding;

Colossians 2:3

ἐν ᾧ εἰσιν πάντες οἱ θησαυροὶ τῆς σοφίας καὶ τῆς γνώσεως ἀπόκρυφοι

In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Philippians 3:7

ἀλλ' ἅτινα ἦν μοι κέρδη ταῦτα ἥγημαι διὰ τὸν Χριστὸν ζημίαν

But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.

Matthew 6:21

ὅπου γάρ ἐστιν ὁ θησαυρὸς ὑμῶν ἐκεῖ ἔσται καὶ ἡ καρδία ὑμῶν

For where your treasure is, there will your heart be also.

Luke 14:33

οὕτως οὖν πᾶς ἐξ ὑμῶν ὃς οὐκ ἀποτάσσεται πᾶσιν τοῖς ἑαυτοῦ ὑπάρχουσιν οὐ δύναται μου εἶναί μαθητής

So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.

Hebrews 11:24

Πίστει Μωσῆς μέγας γενόμενος ἠρνήσατο λέγεσθαι υἱὸς θυγατρὸς Φαραώ

By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the son of Pharaoh's daughter;

Matthew 19:29

καὶ πᾶς ὅς ἀφῆκεν οἰκίας ἢ ἀδελφοὺς ἢ ἀδελφὰς ἢ πατέρα ἢ μητέρα ἢ γυναῖκά ἢ τέκνα ἢ ἀγροὺς ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός μου ἑκατονταπλασίονα λήψεται καὶ ζωὴν αἰώνιον κληρονομήσει

And every one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name's sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life.

Proverbs 16:16

קְֽנֹה-חָכְמָה מַה-טּוֹב מֵחָרוּץ וּקְנוֹת בִּינָה נִבְחָר מִכָּֽסֶף׃

How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!

Proverbs 23:23

אֱמֶת קְנֵה וְאַל-תִּמְכֹּר חָכְמָה וּמוּסָר וּבִינָֽה׃

Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding.

Luke 18:23

ὁ δὲ ἀκούσας ταῦτα περίλυπος ἐγένετο· ἦν γὰρ πλούσιος σφόδρα

And when he heard this, he was very sorrowful: for he was very rich.

Revelation 3:18

συμβουλεύω σοι ἀγοράσαι παρ' ἐμοῦ χρυσίον πεπυρωμένον ἐκ πυρὸς ἵνα πλουτήσῃς καὶ ἱμάτια λευκὰ ἵνα περιβάλῃ καὶ μὴ φανερωθῇ ἡ αἰσχύνη τῆς γυμνότητός σου καὶ κολλούριον ἐγχρῖσον τοὺς ὀφθαλμούς σου ἵνα βλέπῃς

I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see.

Colossians 3:3

ἀπεθάνετε γάρ καὶ ἡ ζωὴ ὑμῶν κέκρυπται σὺν τῷ Χριστῷ ἐν τῷ θεῷ·

For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.

1 Corinthians 2:9

ἀλλὰ καθὼς γέγραπται Ἃ ὀφθαλμὸς οὐκ εἶδεν καὶ οὖς οὐκ ἤκουσεν καὶ ἐπὶ καρδίαν ἀνθρώπου οὐκ ἀνέβη ἃ ἡτοίμασεν ὁ θεὸς τοῖς ἀγαπῶσιν αὐτόν

But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him.

Isaiah 55:1

הוֹי כָּל-צָמֵא לְכוּ לַמַּיִם וַאֲשֶׁר אֵֽין-לוֹ כָּסֶף לְכוּ שִׁבְרוּ וֶֽאֱכֹלוּ וּלְכוּ שִׁבְרוּ בְּלוֹא-כֶסֶף וּבְלוֹא מְחִיר יַיִן וְחָלָֽב׃

Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price.

Matthew 19:27

Τότε ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Ἰδού ἡμεῖς ἀφήκαμεν πάντα καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι· τί ἄρα ἔσται ἡμῖν;

Then answered Peter and said unto him, Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore?

Matthew 19:21

ἔφη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Εἰ θέλεις τέλειος εἶναι ὕπαγε πώλησόν σου τὰ ὑπάρχοντα καὶ δὸς πτωχοῖς καὶ ἕξεις θησαυρὸν ἐν οὐρανῷ καὶ δεῦρο ἀκολούθει μοι

Jesus said unto him, If thou wilt be perfect, go and sell that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come and follow me.

Romans 15:4

ὅσα γὰρ προεγράφη εἰς τὴν ἡμετέραν διδασκαλίαν προεγράφη ἵνα διὰ τῆς ὑπομονῆς καὶ τῆς παρακλήσεως τῶν γραφῶν τὴν ἐλπίδα ἔχωμεν

For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through might patience and comfort of the scriptures have hope.

Luke 19:6

καὶ σπεύσας κατέβη καὶ ὑπεδέξατο αὐτὸν χαίρων

And he made haste, and came down, and received him joyfully.

Acts 2:44

πάντες δὲ οἱ πιστεύοντες ἦσαν ἐπὶ τὸ αὐτὸ καὶ εἶχον ἅπαντα κοινά

And all that believed were together, and had all things common;

Matthew 13:24

Ἄλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς λέγων Ὡμοιώθη ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ σπείροντι καλὸν σπέρμα ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ

Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field:

Matthew 13:43

Read Matthew 13

Matthew 13:45

Matthew 13:44

Word Reference

KJV