Matthew 5:22

But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire.
Connections

1 John 3:14

ἡμεῖς οἴδαμεν ὅτι μεταβεβήκαμεν ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τὴν ζωήν ὅτι ἀγαπῶμεν τοὺς ἀδελφούς· μὴ ἀγαπῶν τὸν ἀδελφόν μένει ἐν τῷ θανάτῳ
14
We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.

1 John 4:20

ἐάν τις εἴπῃ Ὅτι ἀγαπῶ τὸν θεόν καὶ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ μισῇ ψεύστης ἐστίν· γὰρ μὴ ἀγαπῶν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ὃν ἑώρακεν τὸν Θεὸν ὃν οὐχ ἑώρακεν πῶς δύναται ἀγαπᾶν
20
If a man say, I love God, and hateth his brother, he is a liar: for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love God whom he hath not seen?

1 John 2:9

λέγων ἐν τῷ φωτὶ εἶναι καὶ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ μισῶν ἐν τῇ σκοτίᾳ ἐστὶν ἕως ἄρτι
9
He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.

Ephesians 4:26

ὀργίζεσθε καὶ μὴ ἁμαρτάνετε· ἥλιος μὴ ἐπιδυέτω ἐπὶ τῷ παροργισμῷ ὑμῶν
26
Be ye angry, and sin not: let not sun go the down upon your wrath:

Ephesians 4:31

πᾶσα πικρία καὶ θυμὸς καὶ ὀργὴ καὶ κραυγὴ καὶ βλασφημία ἀρθήτω ἀφ' ὑμῶν σὺν πάσῃ κακίᾳ
31
Let all be put bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, away from you, with all malice:

James 3:6

καὶ γλῶσσα πῦρ· κόσμος τῆς ἀδικίας οὕτως γλῶσσα καθίσταται ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν σπιλοῦσα ὅλον τὸ σῶμα καὶ φλογίζουσα τὸν τροχὸν τῆς γενέσεως καὶ φλογιζομένη ὑπὸ τῆς γεέννης
6
And the a tongue is a fire, world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell.

Titus 3:2

μηδένα βλασφημεῖν ἀμάχους εἶναι ἐπιεικεῖς πᾶσαν ἐνδεικνυμένους πρᾳότητα πρὸς πάντας ἀνθρώπους
2
To speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.

Matthew 10:28

καὶ μὴ φοβηθῆτε ἀπὸ τῶν ἀποκτεινόντων τὸ σῶμα τὴν δὲ ψυχὴν μὴ δυναμένων ἀποκτεῖναι· φοβηθήτε δὲ μᾶλλον τὸν δυνάμενον καὶ ψυχὴν καὶ σῶμα ἀπολέσαι ἐν γεέννῃ
28
And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell.

Matthew 18:35

Οὕτως καὶ πατήρ μου ἐπουράνιος ποιήσει ὑμῖν ἐὰν μὴ ἀφῆτε ἕκαστος τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ ἀπὸ τῶν καρδιῶν ὑμῶν τὰ παραπτώματα αὐτῶν
35
So likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one his brother their trespasses.

Romans 12:10

τῇ φιλαδελφίᾳ εἰς ἀλλήλους φιλόστοργοι τῇ τιμῇ ἀλλήλους προηγούμενοι
10
Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;

1 Peter 3:9

μὴ ἀποδιδόντες κακὸν ἀντὶ κακοῦ λοιδορίαν ἀντὶ λοιδορίας τοὐναντίον δὲ εὐλογοῦντες εἰδότες ὅτι εἰς τοῦτο ἐκλήθητε ἵνα εὐλογίαν κληρονομήσητε
9
Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing.

Psalms 109:3

וְדִבְרֵי שִׂנְאָה סְבָבוּנִי וַיִּֽלָּחֲמוּנִי חִנָּֽם׃
3
They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.

1 Peter 2:23

ὃς λοιδορούμενος οὐκ ἀντελοιδόρει πάσχων οὐκ ἠπείλει παρεδίδου δὲ τῷ κρίνοντι δικαίως·
23
Who, when he was reviled, reviled again; not when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously:

Matthew 18:21

Τότε προσελθὼν αὐτῷ Πέτρος εἶπεν Κύριε ποσάκις ἁμαρτήσει εἰς ἐμὲ ἀδελφός μου καὶ ἀφήσω αὐτῷ ἕως ἑπτάκις
21
Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?

Matthew 5:23

Ἐὰν οὖν προσφέρῃς τὸ δῶρόν σου ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον κἀκεῖ μνησθῇς ὅτι ἀδελφός σου ἔχει τι κατὰ σοῦ
23
Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee;

Psalms 37:8

הֶרֶף מֵאַף וַעֲזֹב חֵמָה אַל-תִּתְחַר אַךְ-לְהָרֵֽעַ׃
8
Cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself in any wise to do evil.

1 John 3:10

ἐν τούτῳ φανερά ἐστιν τὰ τέκνα τοῦ Θεοῦ καὶ τὰ τέκνα τοῦ διαβόλου· πᾶς μὴ ποιῶν δικαιοσύνην οὐκ ἔστιν ἐκ τοῦ Θεοῦ καὶ μὴ ἀγαπῶν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ
10
In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.

Acts 17:18

τινὲς δὲ τῶν Ἐπικουρείων καὶ τῶν Στωϊκῶν φιλοσόφων συνέβαλλον αὐτῷ καί τινες ἔλεγον Τί ἂν θέλοι σπερμολόγος οὗτος λέγειν οἱ δέ Ξένων δαιμονίων δοκεῖ καταγγελεὺς εἶναι ὅτι τὸν Ἰησοῦν καὶ τὴν ἀνάστασιν αὐτοῖς εὐηγγελίζετο
18
Then certain philosophers of the Epicureans, and of the Stoicks, encountered him. And some said, What will this babbler say? other some, He seemeth to be a setter forth of strange gods: because he preached unto them Jesus, and the resurrection.

Jude 1:9

δὲ Μιχαὴλ ἀρχάγγελος ὅτε τῷ διαβόλῳ διακρινόμενος διελέγετο περὶ τοῦ Μωσέως σώματος οὐκ ἐτόλμησεν κρίσιν ἐπενεγκεῖν βλασφημίας ἀλλ' εἶπεν Ἐπιτιμήσαι σοι Κύριος.
9
Yet Michael the archangel, when contending with the devil he disputed about the of body Moses, durst not bring against him a railing accusation, but said, The Lord rebuke thee.

1 Thessalonians 4:6

τὸ μὴ ὑπερβαίνειν καὶ πλεονεκτεῖν ἐν τῷ πράγματι τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ διότι ἔκδικος κύριος περὶ πάντων τούτων καθὼς καὶ προείπαμεν ὑμῖν καὶ διεμαρτυράμεθα
6
That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.
Copy verses
Matthew 5:22
Search every verse
Grammar P-1NS
Personal Pronoun — Nominative, first person singular the subject — the one doing the action
ἐγὼ Speech Personal Pronoun Case Nominative Person First Number Singular
Dictionary form: ἐγώ · eh-GOH
In English
In the KJV here: i
i ×353 my ×3 as i ×2 i i ×2 me ×2 do i ×1 it were i ×1 saying i ×1
Strong's Definition G1473
i, my, me
egō
I, me
  • I, me, my
Variations 3 forms of this word
Translations 13 English renderings
Search every verse
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: δέ · theh
In English
In the KJV here: but
and ×1179 but ×922 now ×157 then ×129 when ×41 yet ×20 and when ×19 for ×18
Strong's Definition G1161
and, but, now, then, when, …
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
Variations 3 forms of this word
Translations 79 English renderings
Search every verse
Grammar V-PAI-1S
Verb — Present Active Indicative, first person singular ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "I"
λέγω Speech Verb Tense Present Voice Active Mood Indicative Person First Number Singular
Dictionary form: λέγω · LEH-goh
In English
In the KJV here: say
saying ×376 saith ×184 i say ×153 said ×84 he saith ×71 say ×56 he said ×41 to say ×22
Strong's Definition G3004
saying, saith, say, said, called, …
legō
properly, to ___%___lay___%___ forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
  • to say, to speak
    • affirm over, maintain
    • "to teach"to exhort, advise, to command, direct"to point out with words, intend, mean, mean to say"to call by name, to call, name"to speak out, speak of, mention
Variations 52 forms of this word
Translations 139 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: unto you
unto you ×303 you ×222 to you ×33 ye ×13 for you ×12 be unto you ×9 with you ×5 your ×5
Strong's Definition G5213
you, ye, your, yourselves, cause
hymin
to (with or by) you
  • you
Variations 3 forms of this word
Translations 20 English renderings
Search every verse
Grammar CONJ
Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: ὅτι · HOH-tee
In English
In the KJV here: that
that ×608 for ×258 because ×173 how that ×21 how ×11 for that ×6 because that ×4 he ×2
Strong's Definition G3754
that, for, because, how, though, …
hoti
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
  • that, because, since
Variations 2 forms of this word
Translations 39 English renderings
Search every verse
Grammar A-NSM
Adjective — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
πᾶς Speech Adjective Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: πᾶς · pahs
In English
In the KJV here: whosoever
all ×666 all things ×143 every ×110 of all ×43 whosoever ×34 to all ×24 every one ×16 them all ×10
Strong's Definition G3956
all, every, things, whosoever, one, …
pas
all, any, every, the whole
  • individually
    • each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
    collectively
    • some of all types
Variations 27 forms of this word
Translations 90 English renderings
Search every verse
Grammar T-NSM
Definite Article — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
Speech Definite Article Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: · hoh
In English
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar V-PMP-NSM
Verb — Present Middle Participle Nominative, masculine singular ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject acts on or for itself — "he ___s himself" / "he ___s for himself" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the subject — the one doing the action
ὀργιζόμενος Speech Verb Tense Present Voice Middle Mood Participle Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ὀργίζω · ore-GEE-zoh
In English
In the KJV here: is angry
was wroth ×2 be ye angry ×1 being angry ×1 he was angry ×1 is angry ×1 thereof he was wroth ×1 were angry ×1
Strong's Definition G3710
angry, wroth
orgizō
to provoke or enrage, i.e., (passively) become exasperated
  • to provoke, to arouse to anger
  • "to be provoked to anger, be angry, be wroth
Variations 5 forms of this word
Translations 7 English renderings
Search every verse
Grammar T-DSM
Definite Article — Dative, masculine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
τῷ Speech Definite Article Case Dative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: · hoh
In English
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar N-DSM
Noun — Dative, masculine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
ἀδελφῷ Speech Noun Case Dative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ἀδελφός · ah-thel-FOSE
In English
In the KJV here: with brother
brethren ×199 brother ×91 and brethren ×11 brothers ×6 the brother ×5 to brother ×5 a brother ×4 brethren of ×2
Strong's Definition G80
brethren, brother, brothers
adelphos
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G0001)
  • a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother
  • "having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman"any fellow or man"a fellow believer, united to another by the bond of affection"an associate in employment or office"brethren in Christ
    • his brothers by blood
    • "all men"apostles"Christians, as those who are exalted to the same heavenly place
Variations 15 forms of this word
Translations 27 English renderings
Search every verse
Grammar P-GSM
Personal Pronoun — Genitive, masculine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"
αὐτοῦ Speech Personal Pronoun Case Genitive Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: αὐτός · av-TOSE
In English
In the KJV here: his
him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177
Strong's Definition G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
  • "he, she, it"the same
Variations 38 forms of this word
Translations 208 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: without a cause
in vain ×4 vain ×1 vainly ×1 without a cause ×1
Strong's Definition G1500
vain, vainly, cause
eikē
idly, i.e., without reason (or effect)
  • inconsiderably, without purpose, without just cause
  • "in vain
    • without success or effort
Variations 1 forms of this word
Translations 4 English renderings
Search every verse
Grammar A-NSM
Adjective — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
ἔνοχος Speech Adjective Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ἔνοχος · EN-oh-hose
In English
In the KJV here: in danger
in danger ×5 guilty of ×4 subject ×1
Strong's Definition G1777
danger, guilty, subject
enochos
liable to (a condition, penalty or imputation)
  • bound, under obligation, subject to, liable
    • used of one who is held by, possessed with love, and zeal for anything
    • "in a forensic sense, denoting the connection of a person either with his crime, or with the penalty or trial, or with that against whom or which he has offended
      • guilty, worthy of punishment
      • "guilty of anything"of the crime"of the penalty"liable to this or that tribunal i.e., the punishment to by imposed by this or that tribunal"of the place where punishment is to be suffered
Variations 4 forms of this word
Translations 3 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: shall be
shall be ×73 there shall be ×16 it shall be ×9 ye shall be ×7 be ×6 be shall ×6 shall it be ×6 they shall be ×5
Strong's Definition G2071
be, have, come, pass, shall, …
esomai
will be
  • future first person singular of ___%___to be___%___
Variations 12 forms of this word
Translations 47 English renderings
Search every verse
Grammar T-DSF
Definite Article — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
τῇ Speech Definite Article Case Dative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar N-DSF
Noun — Dative, feminine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
κρίσει· Speech Noun Case Dative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: κρίσις · KREE-sees
In English
In the KJV here: of judgment
judgment ×22 of judgment ×8 judgment of ×3 the judgment ×3 condemnation ×2 damnation ×2 judgments ×2 was taken judgment ×1
Strong's Definition G2920
judgment, damnation, judgments, accusation, condemnation
krisis
decision (subjectively or objectively, for or against); by extension, a tribunal; by implication, justice (especially, divine law)
  • a separating, sundering, separation
    • a trial, contest
    selection"judgment
    • opinion or decision given concerning anything
      • especially concerning justice and injustice, right or wrong
      sentence of condemnation, damnatory judgment, condemnation and punishment
    the college of judges (a tribunal of seven men in the several cities of Palestine; as distinguished from the Sanhedrin, which had its seat at Jerusalem)"right, justice
Variations 7 forms of this word
Translations 13 English renderings
Search every verse
Grammar R-NSM
Relative Pronoun — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
ὃς Speech Relative Pronoun Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ὅς · hose
In English
In the KJV here: whosoever
which ×356 whom ×202 that ×137 who ×85 whose ×46 whosoever ×46 what ×40 to whom ×32
Strong's Definition G3739
which, whom, that, who, whose, …
hos
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
  • who, which, what, that
Variations 8 forms of this word
Translations 153 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: and
and ×1179 but ×922 now ×157 then ×129 when ×41 yet ×20 and when ×19 for ×18
Strong's Definition G1161
and, but, now, then, when, …
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
Variations 3 forms of this word
Translations 79 English renderings
Search every verse
Grammar PRT
Disjunctive Particle
ἂν Speech Disjunctive Particle
Dictionary form: ἄν · an
In English
soever ×4 i ×3 whatsoever ×3 whosoever ×3 that ×2 as ×2 have ×2 would have ×2
Strong's Definition G302
have, soever, whatsoever, whosoever, would, …
an
whatsoever
  • whatsoever, wheresoever, whosoever, whithersoever
Variations 2 forms of this word
Translations 24 English renderings
Search every verse
Grammar V-2AAS-3S
Verb — Active Subjunctive, third person singular the subject does the action — "he ___s" a possibility or purpose — try "he may ___" or "that he might ___" the built-in subject is "he / she / it"
εἴπῃ Speech Verb Voice Active Mood Subjunctive Person Third Number Singular
Dictionary form: ἔπω · EP-oh
In English
In the KJV here: shall say
said ×450 and said ×119 he said ×105 saying ×19 say ×18 i said ×15 tell ×14 they said ×13
Strong's Definition G2036
said, say, spake, tell, saying, …
epō
to speak or say (by word or writing)
  • to speak, say
Variations 32 forms of this word
Translations 115 English renderings
Search every verse
Grammar T-DSM
Definite Article — Dative, masculine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
τῷ Speech Definite Article Case Dative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: · hoh
In English
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar N-DSM
Noun — Dative, masculine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
ἀδελφῷ Speech Noun Case Dative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ἀδελφός · ah-thel-FOSE
In English
In the KJV here: to brother
brethren ×199 brother ×91 and brethren ×11 brothers ×6 the brother ×5 to brother ×5 a brother ×4 brethren of ×2
Strong's Definition G80
brethren, brother, brothers
adelphos
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G0001)
  • a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother
  • "having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman"any fellow or man"a fellow believer, united to another by the bond of affection"an associate in employment or office"brethren in Christ
    • his brothers by blood
    • "all men"apostles"Christians, as those who are exalted to the same heavenly place
Variations 15 forms of this word
Translations 27 English renderings
Search every verse
Grammar P-GSM
Personal Pronoun — Genitive, masculine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"
αὐτοῦ Speech Personal Pronoun Case Genitive Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: αὐτός · av-TOSE
In English
In the KJV here: his
him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177
Strong's Definition G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
  • "he, she, it"the same
Variations 38 forms of this word
Translations 208 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: raca
raca ×1
Strong's Definition G4469
raca
rhaka
O empty one, i.e., thou worthless (as a term of utter vilification)
  • empty, i.e., a senseless, empty headed man
  • "a term of reproach used among the Jews in the time of Christ
Variations 1 forms of this word
Translations 1 English renderings
Search every verse
Grammar A-NSM
Adjective — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
ἔνοχος Speech Adjective Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ἔνοχος · EN-oh-hose
In English
In the KJV here: in danger
in danger ×5 guilty of ×4 subject ×1
Strong's Definition G1777
danger, guilty, subject
enochos
liable to (a condition, penalty or imputation)
  • bound, under obligation, subject to, liable
    • used of one who is held by, possessed with love, and zeal for anything
    • "in a forensic sense, denoting the connection of a person either with his crime, or with the penalty or trial, or with that against whom or which he has offended
      • guilty, worthy of punishment
      • "guilty of anything"of the crime"of the penalty"liable to this or that tribunal i.e., the punishment to by imposed by this or that tribunal"of the place where punishment is to be suffered
Variations 4 forms of this word
Translations 3 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: shall be
shall be ×73 there shall be ×16 it shall be ×9 ye shall be ×7 be ×6 be shall ×6 shall it be ×6 they shall be ×5
Strong's Definition G2071
be, have, come, pass, shall, …
esomai
will be
  • future first person singular of ___%___to be___%___
Variations 12 forms of this word
Translations 47 English renderings
Search every verse
Grammar T-DSN
Definite Article — Dative, neuter singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
τῷ Speech Definite Article Case Dative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar N-DSN
Noun — Dative, neuter singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
συνεδρίῳ· Speech Noun Case Dative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: συνέδριον · soon-EH-three-one
In English
In the KJV here: of council
council ×17 council of ×2 a council ×1 councils ×1 the councils ×1
Strong's Definition G4892
council, councils
synedrion
a joint session, i.e., (specially), the Jewish Sanhedrin; by analogy, a subordinate tribunal
  • any assembly (especially of magistrates, judges, ambassadors), whether convened to deliberate or pass judgment
  • "any session or assembly or people deliberating or adjudicating
    • the Sanhedrin, the great council at Jerusalem, consisting of the seventy one members (namely, scribes, elders, prominent members of the high priestly families and the high priest, the president of the assembly)
    • "a smaller tribunal or council which every Jewish town had for the decision of less important cases
Variations 5 forms of this word
Translations 5 English renderings
Search every verse
Grammar R-NSM
Relative Pronoun — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
ὃς Speech Relative Pronoun Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ὅς · hose
In English
In the KJV here: whosoever
which ×356 whom ×202 that ×137 who ×85 whose ×46 whosoever ×46 what ×40 to whom ×32
Strong's Definition G3739
which, whom, that, who, whose, …
hos
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
  • who, which, what, that
Variations 8 forms of this word
Translations 153 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: but
and ×1179 but ×922 now ×157 then ×129 when ×41 yet ×20 and when ×19 for ×18
Strong's Definition G1161
and, but, now, then, when, …
de
but, and, etc
  • but, moreover, and, etc.
Variations 3 forms of this word
Translations 79 English renderings
Search every verse
Grammar PRT
Disjunctive Particle
ἂν Speech Disjunctive Particle
Dictionary form: ἄν · an
In English
soever ×4 i ×3 whatsoever ×3 whosoever ×3 that ×2 as ×2 have ×2 would have ×2
Strong's Definition G302
have, soever, whatsoever, whosoever, would, …
an
whatsoever
  • whatsoever, wheresoever, whosoever, whithersoever
Variations 2 forms of this word
Translations 24 English renderings
Search every verse
Grammar V-2AAS-3S
Verb — Active Subjunctive, third person singular the subject does the action — "he ___s" a possibility or purpose — try "he may ___" or "that he might ___" the built-in subject is "he / she / it"
εἴπῃ Speech Verb Voice Active Mood Subjunctive Person Third Number Singular
Dictionary form: ἔπω · EP-oh
In English
In the KJV here: shall say
said ×450 and said ×119 he said ×105 saying ×19 say ×18 i said ×15 tell ×14 they said ×13
Strong's Definition G2036
said, say, spake, tell, saying, …
epō
to speak or say (by word or writing)
  • to speak, say
Variations 32 forms of this word
Translations 115 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: thou fool
foolish ×4 were foolish ×2 ye fools ×2 a fool ×1 are fools ×1 foolish things ×1 foolishness ×1 thou fool ×1
Strong's Definition G3474
foolish, fools, fool, things, foolishness
mōros
dull or stupid (as if shut up), i.e., heedless, (morally) blockhead, (apparently) absurd
  • foolish
  • "impious, godless
Variations 6 forms of this word
Translations 8 English renderings
Search every verse
Grammar A-NSM
Adjective — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
ἔνοχος Speech Adjective Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ἔνοχος · EN-oh-hose
In English
In the KJV here: in danger
in danger ×5 guilty of ×4 subject ×1
Strong's Definition G1777
danger, guilty, subject
enochos
liable to (a condition, penalty or imputation)
  • bound, under obligation, subject to, liable
    • used of one who is held by, possessed with love, and zeal for anything
    • "in a forensic sense, denoting the connection of a person either with his crime, or with the penalty or trial, or with that against whom or which he has offended
      • guilty, worthy of punishment
      • "guilty of anything"of the crime"of the penalty"liable to this or that tribunal i.e., the punishment to by imposed by this or that tribunal"of the place where punishment is to be suffered
Variations 4 forms of this word
Translations 3 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: shall be
shall be ×73 there shall be ×16 it shall be ×9 ye shall be ×7 be ×6 be shall ×6 shall it be ×6 they shall be ×5
Strong's Definition G2071
be, have, come, pass, shall, …
esomai
will be
  • future first person singular of ___%___to be___%___
Variations 12 forms of this word
Translations 47 English renderings
Search every verse
Grammar PREP
Preposition
εἰς Speech Preposition
Dictionary form: εἰς · ees
In English
In the KJV here: of
into ×560 to ×325 unto ×204 for ×140 in ×127 on ×57 toward ×27 against ×26
Strong's Definition G1519
into, to, unto, for, in, …
eis
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
  • into, unto, to, towards, for, among
Variations 1 forms of this word
Translations 104 English renderings
Search every verse
Grammar T-ASF
Definite Article — Accusative, feminine singular the direct object — the one receiving the action
τὴν Speech Definite Article Case Accusative Gender Feminine Number Singular
Dictionary form: · hoh
In English
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar N-ASF-T
Noun — Accusative, feminine singular the direct object — the one receiving the action
γέενναν Speech Noun Case Accusative Gender Feminine Number Singular More Title
Dictionary form: γέεννα · GEH-en-na
In English
In the KJV here: hell
hell ×11 of hell ×1
Strong's Definition G1067
hell
geenna
valley of (the son of) Hinnom; ge-henna (or Ge-Hinnom), a valley of Jerusalem, used (figuratively) as a name for the place (or state) of everlasting punishment
  • hell, the place of punishment
Variations 3 forms of this word
Translations 2 English renderings
Search every verse
Grammar T-GSN
Definite Article — Genitive, neuter singular possession or source — try "of ___" or "___'s"
τοῦ Speech Definite Article Case Genitive Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: · hoh
In English
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: fire
fire ×36 of fire ×12 with fire ×8 the fire ×6 fire of ×5 a fire ×1 fiery ×1 fire is a ×1
Strong's Definition G4442
fire, fiery
pyr
___%___fire___%___ (literally or figuratively, specially, lightning)
  • fire
Variations 9 forms of this word
Translations 12 English renderings