Philemon 1:22

ἅμα δὲ καὶ ἑτοίμαζέ μοι ξενίαν· ἐλπίζω γὰρ ὅτι διὰ τῶν προσευχῶν ὑμῶν χαρισθήσομαι ὑμῖν

But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.

Connections

πέποιθα δὲ ἐν κυρίῳ ὅτι καὶ αὐτὸς ταχέως ἐλεύσομαι

But I trust in the Lord that I also shall myself come shortly.

συνυπουργούντων καὶ ὑμῶν ὑπὲρ ἡμῶν τῇ δεήσει ἵνα ἐκ πολλῶν προσώπων τὸ εἰς ἡμᾶς χάρισμα διὰ πολλῶν εὐχαριστηθῇ ὑπὲρ ἡμῶν

Ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf.

Acts 28:23

Ταξάμενοι δὲ αὐτῷ ἡμέραν ἧκον πρὸς αὐτὸν εἰς τὴν ξενίαν πλείονες οἷς ἐξετίθετο διαμαρτυρόμενος τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ πείθων τε αὐτοὺς τὰ περὶ τοῦ Ἰησοῦ ἀπό τε τοῦ νόμου Μωσέως καὶ τῶν προφητῶν ἀπὸ πρωῒ ἕως ἑσπέρας

And when they had appointed him a day, there came many to him into his lodging; to whom he expounded and testified the kingdom of God, persuading them concerning Jesus, both out of the law of Moses, and out of the prophets, from morning till evening.

James 5:16

ἐξομολογεῖσθε ἀλλήλοις τὰ παραπτώματα καὶ εὔχεσθε ὑπὲρ ἀλλήλων ὅπως ἰαθῆτε πολὺ ἰσχύει δέησις δικαίου ἐνεργουμένη

Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.

2 John 1:12

Πολλὰ ἔχων ὑμῖν γράφειν οὐκ ἠβουλήθην διὰ χάρτου καὶ μέλανος ἀλλὰ ἐλπίζω ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλῆσαι ἵνα ἡ χαρὰ ἡμῶν ᾖ πεπληρωμένη

Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink: but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full.

Philippians 1:19

οἶδα γὰρ ὅτι τοῦτό μοι ἀποβήσεται εἰς σωτηρίαν διὰ τῆς ὑμῶν δεήσεως καὶ ἐπιχορηγίας τοῦ πνεύματος Ἰησοῦ Χριστοῦ

For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

Romans 15:24

ὡς ἐὰν πορεύωμαι εἰς τὴν Σπανίαν· ἐλεύσομαι πρὸς ὑμᾶς ἐλπίζω γὰρ διαπορευόμενος θεάσασθαι ὑμας καὶ ὑφ' ὑμῶν προπεμφθῆναι ἐκεῖ ἐὰν ὑμῶν πρῶτον ἀπὸ μέρους ἐμπλησθῶ

Whensoever I take my journey into Spain, I will come to you: for I trust to see you in my journey, and to be brought on my way thitherward by you, if first I be with somewhat filled your company.

3 John 1:14

ἐλπίζω δὲ εὐθέως ἰδεῖν σε καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλήσομεν εἰρήνῃ σοι. ἀσπάζονταί σε οἱ φίλοι ἀσπάζου τοὺς φίλους κατ' ὄνομα

But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face. Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet the friends by name.

Philippians 1:25

καὶ τοῦτο πεποιθὼς οἶδα ὅτι μενῶ καὶ συμπαραμενῶ πᾶσιν ὑμῖν εἰς τὴν ὑμῶν προκοπὴν καὶ χαρὰν τῆς πίστεως

And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith;

Romans 15:30

Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς ἀδελφοί διὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ διὰ τῆς ἀγάπης τοῦ πνεύματος συναγωνίσασθαί μοι ἐν ταῖς προσευχαῖς ὑπὲρ ἐμοῦ πρὸς τὸν θεόν

Now I beseech you, brethren, for sake, the Lord Jesus Christ's and for the love of the Spirit, that ye strive together with me in your prayers to God for me;

Hebrews 13:23

Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν Τιμόθεον ἀπολελυμένον μεθ' οὗ ἐὰν τάχιον ἔρχηται ὄψομαι ὑμᾶς

Know ye that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.

Hebrews 13:19

περισσοτέρως δὲ παρακαλῶ τοῦτο ποιῆσαι ἵνα τάχιον ἀποκατασταθῶ ὑμῖν

But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.

Copy verses

Philemon 1:22

Text only

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar ADV

Greek: Adverb Or Adverb And Particle Combined Dictionary form: ἅμα · HA-ma

In English

In the KJV here: withal

together ×3 withal ×3 and ×1 early ×1 with ×1

Strong's Definition G260

together, withal, with, and, early

hama

properly, at the ___%___same___%___ time, but freely used as a preposition or adverb denoting close association

(adverb) at the same time, at once, together

Variations 1 forms of this word

Translations 5 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: δέ · theh

In English

In the KJV here: but

and ×1179 but ×922 now ×157 then ×129 when ×41 yet ×20 and when ×19 for ×18

Strong's Definition G1161

and, but, now, then, when, …

but, and, etc

but, moreover, and, etc.

Variations 3 forms of this word

Translations 79 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: καί · keh

In English

In the KJV here: also

and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18

Strong's Definition G2532

and, also, even, both, but, …

kai

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

and, also, even, indeed, but

Variations 3 forms of this word

Translations 161 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-PAM-2S

Verb — Present Active, second person singular ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" the built-in subject is "you"

ἑτοίμαζέ

Speech Verb Tense Present Voice Active Person Second Number Singular

Dictionary form: ἑτοιμάζω · heh-too-MA-zoh

In English

In the KJV here: prepare

prepared ×7 make ready ×5 prepare ye ×3 they made ready ×3 and prepare ×2 and prepared ×2 it is prepared ×2 prepare ×2

Strong's Definition G2090

prepared, prepare, ready, made, provided

hetoimazō

to prepare

to make ready, prepare

to make the necessary preparations, get everything ready

drawn from the Middle Eastern custom of sending on before kings on their journeys persons to level the roads and make them passable

Variations 18 forms of this word

Translations 21 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar N-ASF

Noun — Accusative, feminine singular the direct object — the one receiving the action

ξενίαν·

Speech Noun Case Accusative Gender Feminine Number Singular

Dictionary form: ξενία · kseh-NEE-ah

In English

In the KJV here: a lodging

a lodging ×1 lodging ×1

Strong's Definition G3578

lodging

xenia

hospitality, i.e., (by implication) a place of entertainment

hospitality, hospitable reception

Variations 2 forms of this word

Translations 2 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-PAI-1S

Verb — Present Active Indicative, first person singular ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "I"

ἐλπίζω

Speech Verb Tense Present Voice Active Mood Indicative Person First Number Singular

Dictionary form: ἐλπίζω · el-PEE-zoh

In English

In the KJV here: i trust

i trust ×9 he hoped ×2 hope ×2 trust ×2 trust shall ×2 we trust ×2 and hope ×1 hope for doth he ×1

Strong's Definition G1679

trust, hope, hoped, trusted, for, …

elpizō

to expect or confide

to hope

in a religious sense, to wait for salvation with joy and full confidence

Variations 16 forms of this word

Translations 18 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: γάρ · gahr

In English

In the KJV here: for

for ×1016 because ×4 what ×4 and ×3 yet ×3 but ×2 him for ×2 indeed ×2

Strong's Definition G1063

for, because, what, and, yet, …

gar

properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)

Variations 2 forms of this word

Translations 28 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar CONJ

Greek: Conjunction Or Conjunctive Particle Dictionary form: ὅτι · HOH-tee

In English

In the KJV here: that

that ×608 for ×258 because ×173 how that ×21 how ×11 for that ×6 because that ×4 he ×2

Strong's Definition G3754

that, for, because, how, though, …

hoti

demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because

that, because, since

Variations 2 forms of this word

Translations 39 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar PREP

Preposition

διὰ	Speech Preposition

Dictionary form: διά · thee-AH

In English

In the KJV here: through

by ×233 for ×92 through ×88 therefore ×39 because ×35 with ×15 because of ×14 wherefore ×11

Strong's Definition G1223

by, for, through, because, therefore, …

dia

through (in very wide applications, local, causal, or occasional)

through

of place

with

throughout

the ground or reason by which something is or is not done

by reason of

Variations 3 forms of this word

Translations 75 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar T-GPF

Definite Article — Genitive, feminine plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"

τῶν	Speech Definite Article Case Genitive Gender Feminine Number Plural

Dictionary form: ὁ · hoh

In English

the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87

Strong's Definition G3588

the, which, that, he, they, …

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)

this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted

Variations 16 forms of this word

Translations 525 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar N-GPF

Noun — Genitive, feminine plural possession or source — try "of ___" or "___'s" plural — usually add "-s"

προσευχῶν

Speech Noun Case Genitive Gender Feminine Number Plural

Dictionary form: προσευχή · prose-ev-HAY

In English

In the KJV here: prayers i shall be

prayer ×16 prayers ×10 of prayer ×3 prayers of ×2 earnestly ×1 prayer of ×1 prayer to ×1 prayers i shall be ×1

Strong's Definition G4335

prayer, prayers, earnestly

proseuchē

prayer (worship); by implication, an oratory (chapel)

prayer addressed to God

a synagogue

such places were situated upon the bank of a stream or the shore of a sea, where there was a supply of water for washing the hands before prayer

Variations 9 forms of this word

Translations 10 English renderings

Search every verse

Letters

Greek Alphabeta

Grammar V-FPI-1S

Verb — Future Passive Indicative, first person singular action still to come — try "he will ___" the subject receives the action — "he is ___ed" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "I"

χαρισθήσομαι

Speech Verb Tense Future Voice Passive Mood Indicative Person First Number Singular

Dictionary form: χαρίζομαι · ha-REE-zoh-meh

In English

In the KJV here: given

forgave ×2 forgiving ×2 given ×2 are freely given ×1 deliver ×1 forgive ×1 forgiven ×1 freely give shall he ×1

Strong's Definition G5483

given, forgave, forgive, forgiven, forgiving, …

charizomai

to grant as a favor, i.e., gratuitously, in kindness, pardon or rescue

to do something pleasant or agreeable (to one), to do a favor to, gratify

to show one's self gracious, kind, benevolent

to forgive

Variations 16 forms of this word

Translations 20 English renderings

Philemon 1:21

Read Philemon 1

Philemon 1:23