1 Corinthians 9:19

For though I be free from all men, yet have I made servant myself unto all, that I might gain the more.
Word Reference
Original Word Definitions
Ἐλεύθερος
G1658 A-NSM
eleutheros
unrestrained (to go at pleasure), i.e., (as a citizen) not a slave (whether freeborn or manumitted), or (genitive case) exempt (from obligation or liability)
  • freeborn
    • in a civil sense, one who is not a slave
    • "of one who ceases to be a slave, freed, manumitted
    free, exempt, unrestrained, not bound by an obligation"in an ethical sense: free from the yoke of the Mosaic Law
γὰρ
G1063 CONJ
gar
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
  • for
ὢν
G5607
ōn
being
  • being, etc.
ἐκ
G1537 PREP
ek
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote)
  • out of, from, by, away from
πάντων
G3956 A-GPM
pas
all, any, every, the whole
  • individually
    • each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
    collectively
    • some of all types
πᾶσιν
G3956 A-DPM
pas
all, any, every, the whole
  • individually
    • each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
    collectively
    • some of all types
ἐμαυτὸν
G1683 F-1ASM
emautou
of myself so likewise the dative case ἐμαυτῷ , and accusative case ἐμαυτόν
  • I, me, myself etc.
ἐδούλωσα
G1402 V-AAI-1S
douloō
to enslave (literally or figuratively)
  • to make a slave of, reduce to bondage
  • "metaphorically give myself wholly to one's needs and service, make myself a bondman to him
ἵνα
G2443 CONJ
hina
in order that (denoting the purpose or the result)
  • that, in order that, so that
τοὺς
G3588 T-APM
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
πλείονας
G4119 A-APM-C
pleiōn
more in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
  • greater in quantity
    • the more part, very many
    greater in quality, superior, more excellent
κερδήσω·
G2770 V-AAS-1S
kerdainō
to gain (literally or figuratively)
  • to gain, acquire, to get gain
  • "metaphorically
    • of gain arising from shunning or escaping from evil (where we say ___%___to spare one's self___%___, ___%___be spared___%___)
    • "to gain any one i.e., to win him over to the kingdom of God, to gain one to faith in Christ"to gain Christ's favor and fellowship

Ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω·
19
For though I be free from all men, yet have I made servant myself unto all, that I might gain the more.
Cross References

Galatians 5:13

Ὑμεῖς γὰρ ἐπ' ἐλευθερίᾳ ἐκλήθητε ἀδελφοί· μόνον μὴ τὴν ἐλευθερίαν εἰς ἀφορμὴν τῇ σαρκί ἀλλὰ διὰ τῆς ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις
13
For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.

Matthew 18:15

Ἐὰν δὲ ἁμαρτήσῃ εἰς σὲ ἀδελφός σου ὕπαγε καὶ ἔλεγξον αὐτὸν μεταξὺ σοῦ καὶ αὐτοῦ μόνου ἐάν σου ἀκούσῃ ἐκέρδησας τὸν ἀδελφόν σου·
15
Moreover if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone: if he shall hear thee, thou hast gained thy brother.

James 5:19

Ἀδελφοί ἐάν τις ἐν ὑμῖν πλανηθῇ ἀπὸ τῆς ἀληθείας καὶ ἐπιστρέψῃ τις αὐτόν
19
Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him;

1 Corinthians 10:33

καθὼς κἀγὼ πάντα πᾶσιν ἀρέσκω μὴ ζητῶν τὸ ἐμαυτοῦ σύμφερον ἀλλὰ τὸ τῶν πολλῶν ἵνα σωθῶσιν
33
Even as I please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved.

Matthew 20:26

οὐχ οὕτως δέ ἔσται ἐν ὑμῖν ἀλλ' ὃς ἐὰν θέλῃ ἐν ὑμῖν μέγας γενέσθαι ἔστω ὑμῶν διάκονος
26
But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, let him be your minister;

1 Timothy 4:16

ἔπεχε σεαυτῷ καὶ τῇ διδασκαλίᾳ ἐπίμενε αὐτοῖς· τοῦτο γὰρ ποιῶν καὶ σεαυτὸν σώσεις καὶ τοὺς ἀκούοντάς σου
16
Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.

2 Timothy 2:10

διὰ τοῦτο πάντα ὑπομένω διὰ τοὺς ἐκλεκτούς ἵνα καὶ αὐτοὶ σωτηρίας τύχωσιν τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ μετὰ δόξης αἰωνίου
10
Therefore I endure all things for sakes, the elect's that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

1 Corinthians 9:20

καὶ ἐγενόμην τοῖς Ἰουδαίοις ὡς Ἰουδαῖος ἵνα Ἰουδαίους κερδήσω· τοῖς ὑπὸ νόμον ὡς ὑπὸ νόμον ἵνα τοὺς ὑπὸ νόμον κερδήσω·
20
And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law;

Romans 15:2

ἕκαστος γάρ ἡμῶν τῷ πλησίον ἀρεσκέτω εἰς τὸ ἀγαθὸν πρὸς οἰκοδομήν·
2
Let every one of us please his neighbour for his good to edification.

2 Corinthians 4:5

οὐ γὰρ ἑαυτοὺς κηρύσσομεν ἀλλὰ Χριστὸν Ἰησοῦν κύριον ἑαυτοὺς δὲ δούλους ὑμῶν διὰ Ἰησοῦν
5
For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord; and ourselves your servants for Jesus' sake.

Proverbs 11:30

פְּֽרִי-צַדִּיק עֵץ חַיִּים וְלֹקֵחַ נְפָשׂוֹת חָכָֽם׃
30
The fruit of the righteous is a tree of life; and he that winneth souls is wise.

1 Corinthians 9:1

Οὐκ εἰμὶ ἀπόστολος οὐκ εἰμὶ ἐλεύθερος οὐχὶ Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν κύριον ἡμῶν ἑώρακα οὐ τὸ ἔργον μου ὑμεῖς ἐστε ἐν κυρίῳ
1
Am I not an apostle? am I not free? have I not seen Jesus Christ our Lord? are not ye my work in the Lord?

John 13:14

εἰ οὖν ἐγὼ ἔνιψα ὑμῶν τοὺς πόδας κύριος καὶ διδάσκαλος καὶ ὑμεῖς ὀφείλετε ἀλλήλων νίπτειν τοὺς πόδας·
14
If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet.

1 Peter 3:1

Ὁμοίως αἱ γυναῖκες ὑποτασσόμεναι τοῖς ἰδίοις ἀνδράσιν ἵνα καὶ εἴ τινες ἀπειθοῦσιν τῷ λόγῳ διὰ τῆς τῶν γυναικῶν ἀναστροφῆς ἄνευ λόγου κερδηθήσωνται
1
Likewise, ye wives, be in subjection to your own husbands; that, if any obey not the word, they also may be without the word won by the conversation of the wives;

Romans 1:14

Ἕλλησίν τε καὶ βαρβάροις σοφοῖς τε καὶ ἀνοήτοις ὀφειλέτης εἰμί
14
I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.

Galatians 5:1

τῇ ἐλευθερίᾳ οὖν Χριστὸς ἡμᾶς ἠλευθέρωσεν· στήκετε καὶ μὴ πάλιν ζυγῷ δουλείας ἐνέχεσθε
1
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made free, us and be not entangled again with the yoke of bondage.

1 Corinthians 7:16

τί γὰρ οἶδας γύναι εἰ τὸν ἄνδρα σώσεις τί οἶδας ἄνερ εἰ τὴν γυναῖκα σώσεις
16
For what knowest thou, O wife, whether thou shalt save thy husband? or how knowest thou, O man, whether thou shalt save thy wife?

Romans 11:14

εἴ πως παραζηλώσω μου τὴν σάρκα καὶ σώσω τινὰς ἐξ αὐτῶν
14
If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.