2 Corinthians 1:6

And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation.

Word Reference

Original Word	Definitions
εἴτε G1535 CONJ	Strong's Definition eite if too if ... if "whether ... or
δὲ G1161 CONJ	Strong's Definition de but, and, etc but, moreover, and, etc.
θλιβόμεθα G2346 V-PPI-1P	Strong's Definition thlibō to crowd (literally or figuratively) to press (as grapes), press hard upon "a compressed way narrow straitened, contracted metaphorically to trouble, afflict, distress
ὑπὲρ G5228 PREP	Strong's Definition hyper ___%___over___%___, i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than in behalf of, for the sake of "over, beyond, more than"more, beyond, over
τῆς G3588 T-GSF	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ὑμῶν G5216	Strong's Definition hymōn of (from or concerning) you of yours
παρακλήσεως G3874 N-GSF	Strong's Definition paraklēsis imploration, hortation, solace a calling near, summons, (especially for help) "importation, supplication, entreaty"exhortation, admonition, encouragement"consolation, comfort, solace; that which affords comfort or refreshment thus of the Messianic salvation (so the Rabbis call the Messiah the consoler, the comforter) persuasive discourse, stirring address instructive, admonitory, conciliatory, powerful hortatory discourse
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
σωτηρίας· G4991 N-GSF	Strong's Definition sōtēria rescue or safety (physically or morally) deliverance, preservation, safety, salvation deliverance from the molestation of enemies "in an ethical sense, that which concludes to the souls safety or salvation of Messianic salvation salvation as the present possession of all true Christians"future salvation, the sum of benefits and blessings which the Christians, redeemed from all earthly ills, will enjoy after the visible return of Christ from heaven in the consummated and eternal kingdom of God
τῆς G3588	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἐνεργουμένης G1754	Strong's Definition energeō to be active, efficient to be operative, be at work, put forth power to work for one, aid one to effect"to display one's activity, show one's self operative
ἐν G1722	Strong's Definition en ___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc in, by, with
ὑπομονῇ G5281	Strong's Definition hypomonē cheerful (or hopeful) endurance, constancy steadfastness, constancy, endurance in the New Testament the characteristic of a man who is not swerved from his deliberate purpose and his loyalty to faith and piety by even the greatest trials and sufferings "patiently, and steadfastly a patient, steadfast waiting for"a patient enduring, sustaining, perseverance
τῶν G3588	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
αὐτῶν G846	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
παθημάτων G3804	Strong's Definition pathēma something undergone, i.e., hardship or pain; subjectively, an emotion or influence that which one suffers or has suffered externally, a suffering, misfortune, calamity, evil, affliction of the sufferings of Christ "also the afflictions which Christians must undergo in behalf of the same cause which Christ patiently endured of an inward state, an affliction, passion an enduring, undergoing, suffering
ὧν G3739	Strong's Definition hos the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that who, which, what, that
καὶ G2532	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
ἡμεῖς G2249	Strong's Definition hēmeis we (only used when emphatic) us, we etc.
πάσχομεν G3958	Strong's Definition paschō to experience a sensation or impression (usually painful) to be affected or have been affected, to feel, have a sensible experience, to undergo in a good sense, to be well off, in good case "in a bad sense, to suffer sadly, be in a bad plight of a sick person
εἴτε G1535 CONJ	Strong's Definition eite if too if ... if "whether ... or
παρακαλούμεθα G3870 V-PPI-1P	Strong's Definition parakaleō to call near, i.e., invite, invoke (by imploration, hortation or consolation) to call to one's side, call for, summon "to address, speak to, (call to, call upon), which may be done in the way of exhortation, entreaty, comfort, instruction, etc. to admonish, exhort "to beg, entreat, beseech to strive to appease by entreaty to console, to encourage and strengthen by consolation, to comfort to receive consolation, be comforted to encourage, strengthen"exhorting and comforting and encouraging"to instruct, teach
ὑπὲρ G5228 PREP	Strong's Definition hyper ___%___over___%___, i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than in behalf of, for the sake of "over, beyond, more than"more, beyond, over
τῆς G3588 T-GSF	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ὑμῶν G5216	Strong's Definition hymōn of (from or concerning) you of yours
παρακλήσεως G3874 N-GSF	Strong's Definition paraklēsis imploration, hortation, solace a calling near, summons, (especially for help) "importation, supplication, entreaty"exhortation, admonition, encouragement"consolation, comfort, solace; that which affords comfort or refreshment thus of the Messianic salvation (so the Rabbis call the Messiah the consoler, the comforter) persuasive discourse, stirring address instructive, admonitory, conciliatory, powerful hortatory discourse
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
σωτηρίας G4991	Strong's Definition sōtēria rescue or safety (physically or morally) deliverance, preservation, safety, salvation deliverance from the molestation of enemies "in an ethical sense, that which concludes to the souls safety or salvation of Messianic salvation salvation as the present possession of all true Christians"future salvation, the sum of benefits and blessings which the Christians, redeemed from all earthly ills, will enjoy after the visible return of Christ from heaven in the consummated and eternal kingdom of God

εἴτε δὲ θλιβόμεθα ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως καὶ σωτηρίας· τῆς ἐνεργουμένης ἐν ὑπομονῇ τῶν αὐτῶν παθημάτων ὧν καὶ ἡμεῖς πάσχομεν εἴτε παρακαλούμεθα ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως καὶ σωτηρίας

Cross References

2 Timothy 2:10

διὰ τοῦτο πάντα ὑπομένω διὰ τοὺς ἐκλεκτούς ἵνα καὶ αὐτοὶ σωτηρίας τύχωσιν τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ μετὰ δόξης αἰωνίου

Therefore I endure all things for sakes, the elect's that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

2 Corinthians 4:15

τὰ γὰρ πάντα δι' ὑμᾶς ἵνα ἡ χάρις πλεονάσασα διὰ τῶν πλειόνων τὴν εὐχαριστίαν περισσεύσῃ εἰς τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ

For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God.

2 Corinthians 1:4

ὁ παρακαλῶν ἡμᾶς ἐπὶ πάσῃ τῇ θλίψει ἡμῶν εἰς τὸ δύνασθαι ἡμᾶς παρακαλεῖν τοὺς ἐν πάσῃ θλίψει διὰ τῆς παρακλήσεως ἧς παρακαλούμεθα αὐτοὶ ὑπὸ τοῦ θεοῦ·

Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God.

Romans 8:28

οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσιν τὸν θεὸν πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν

And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.

2 Corinthians 5:5

ὁ δὲ κατεργασάμενος ἡμᾶς εἰς αὐτὸ τοῦτο θεός ὁ καὶ δοὺς ἡμῖν τὸν ἀῤῥαβῶνα τοῦ πνεύματος

Now he that hath wrought us for the selfsame thing is God, who also hath given unto us the earnest of the Spirit.

Philippians 1:19

οἶδα γὰρ ὅτι τοῦτό μοι ἀποβήσεται εἰς σωτηρίαν διὰ τῆς ὑμῶν δεήσεως καὶ ἐπιχορηγίας τοῦ πνεύματος Ἰησοῦ Χριστοῦ

For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

Ephesians 3:13

διὸ αἰτοῦμαι μὴ ἐκκακεῖν ἐν ταῖς θλίψεσίν μου ὑπὲρ ὑμῶν ἥτις ἐστὶν δόξα ὑμῶν

Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory.

Hebrews 12:10

οἱ μὲν γὰρ πρὸς ὀλίγας ἡμέρας κατὰ τὸ δοκοῦν αὐτοῖς ἐπαίδευον ὁ δὲ ἐπὶ τὸ συμφέρον εἰς τὸ μεταλαβεῖν τῆς ἁγιότητος αὐτοῦ

For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness.

2 Corinthians 12:15

ἐγὼ δὲ ἥδιστα δαπανήσω καὶ ἐκδαπανηθήσομαι ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ὑμῶν εἰ καὶ περισσοτέρως ὑμᾶς ἀγαπῶν ἧττον ἀγαπῶμαι

And I will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly I love you, the less I be loved.

Romans 5:3

οὐ μόνον δέ ἀλλὰ καὶ καυχώμεθα ἐν ταῖς θλίψεσιν εἰδότες ὅτι ἡ θλῖψις ὑπομονὴν κατεργάζεται

And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience;

1 Corinthians 3:21

ὥστε μηδεὶς καυχάσθω ἐν ἀνθρώποις· πάντα γὰρ ὑμῶν ἐστιν

Therefore let no man glory in men. For all things are yours;

Acts 21:5

ὅτε δὲ ἐγένετο ἡμᾶς ἐξαρτίσαι τὰς ἡμέρας ἐξελθόντες ἐπορευόμεθα προπεμπόντων ἡμᾶς πάντων σὺν γυναιξὶν καὶ τέκνοις ἕως ἔξω τῆς πόλεως καὶ θέντες τὰ γόνατα ἐπὶ τὸν αἰγιαλὸν προσηυξάμεθα

And when we had accomplished those days, we departed and went our way; and they all brought on our way, us with wives and children, till we were out of the city: and we kneeled down on the shore, and prayed.

2 Corinthians 1:5

Read 2 Corinthians 1

2 Corinthians 1:7

2 Corinthians 1:6

Word Reference

KJV