2 Corinthians 4:8

We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;
Word Reference
Original Word Definitions
ἐν
G1722 PREP
en
___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc
  • in, by, with
παντὶ
G3956 A-DSN
pas
all, any, every, the whole
  • individually
    • each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
    collectively
    • some of all types
θλιβόμενοι
G2346 V-PPP-NPM
thlibō
to crowd (literally or figuratively)
  • to press (as grapes), press hard upon
  • "a compressed way
    • narrow straitened, contracted
    metaphorically to trouble, afflict, distress
ἀλλ'
G235
alla
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
  • but
    • nevertheless, notwithstanding
    • "an objection"an exception"a restriction"nay, rather, yea, moreover"forms a transition to the cardinal matter
οὐ
G3756 PRT-N
ou
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
  • no, not
στενοχωρούμενοι
G4729 V-PPP-NPM
stenochōreō
to hem in closely, i.e., (figuratively) cramp
  • to be in a narrow place
  • "to straiten, compress, cramp, reduce to straits
    • to be sorely straitened in spirit
ἀπορούμενοι
G639 V-PMP-NPM
aporeō
to have no way out, i.e., be at a loss (mentally)
  • to be without resources, to be in straits, to be left wanting, to be embarrassed, to be in doubt, not to know which way to turn
  • "to be at a loss with one's self, be in doubt"not to know how to decide or what to do, to be perplexed
ἀλλ'
G235
alla
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
  • but
    • nevertheless, notwithstanding
    • "an objection"an exception"a restriction"nay, rather, yea, moreover"forms a transition to the cardinal matter
οὐκ
G3756 PRT-N
ou
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
  • no, not
ἐξαπορούμενοι
G1820 V-PNP-NPM
exaporeomai
to be utterly at a loss, i.e., despond
  • to be utterly at loss, be utterly destitute of measures or resources, to renounce all hope, be in despair

ἐν παντὶ θλιβόμενοι ἀλλ' οὐ στενοχωρούμενοι ἀπορούμενοι ἀλλ' οὐκ ἐξαπορούμενοι
8
We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;
Cross References

James 1:2

Πᾶσαν χαρὰν ἡγήσασθε ἀδελφοί μου ὅταν πειρασμοῖς περιπέσητε ποικίλοις
2
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;

Romans 8:35

τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ θλῖψις στενοχωρία διωγμὸς λιμὸς γυμνότης κίνδυνος μάχαιρα
35
Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

1 Peter 4:12

Ἀγαπητοί μὴ ξενίζεσθε τῇ ἐν ὑμῖν πυρώσει πρὸς πειρασμὸν ὑμῖν γινομένῃ ὡς ξένου ὑμῖν συμβαίνοντος
12
Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you:

2 Corinthians 12:10

διὸ εὐδοκῶ ἐν ἀσθενείαις ἐν ὕβρεσιν ἐν ἀνάγκαις ἐν διωγμοῖς ἐν στενοχωρίαις ὑπὲρ Χριστοῦ· ὅταν γὰρ ἀσθενῶ τότε δυνατός εἰμι
10
Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong.

Psalms 56:2

שָׁאֲפוּ שׁוֹרְרַי כָּל-הַיּוֹם כִּֽי-רַבִּים לֹחֲמִים לִי מָרֽוֹם׃
2
Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High.

2 Corinthians 7:5

Καὶ γὰρ ἐλθόντων ἡμῶν εἰς Μακεδονίαν οὐδεμίαν ἔσχηκεν ἄνεσιν σὰρξ ἡμῶν ἀλλ' ἐν παντὶ θλιβόμενοι· ἔξωθεν μάχαι ἔσωθεν φόβοι
5
For, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on every side; without were fightings, within were fears.

Romans 5:3

οὐ μόνον δέ ἀλλὰ καὶ καυχώμεθα ἐν ταῖς θλίψεσιν εἰδότες ὅτι θλῖψις ὑπομονὴν κατεργάζεται
3
And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience;

1 Peter 1:6

ἐν ἀγαλλιᾶσθε ὀλίγον ἄρτι εἰ δέον ἐστὶν λυπηθέντες ἐν ποικίλοις πειρασμοῖς
6
Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations:

Psalms 37:33

יְהוָה לֹא-יַעַזְבֶנּוּ בְיָדוֹ וְלֹא יַרְשִׁיעֶנּוּ בְּהִשָּׁפְטֽוֹ׃
33
The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

Job 2:9

וַתֹּאמֶר לוֹ אִשְׁתּוֹ עֹֽדְךָ מַֽחֲזִיק בְּתֻמָּתֶךָ בָּרֵךְ אֱלֹהִים וָמֻֽת׃
9
Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity? curse God, and die.

2 Corinthians 1:8

Οὐ γὰρ θέλομεν ὑμᾶς ἀγνοεῖν ἀδελφοί ὑπὲρ τῆς θλίψεως ἡμῶν τῆς γενομένης ἡμῖν ἐν τῇ Ἀσίᾳ ὅτι καθ' ὑπερβολὴν ἐβαρήθημεν ὑπὲρ δύναμιν ὥστε ἐξαπορηθῆναι ἡμᾶς καὶ τοῦ ζῆν·
8
For we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed out of measure, above strength, insomuch that we despaired even of life:

John 14:18

Οὐκ ἀφήσω ὑμᾶς ὀρφανούς ἔρχομαι πρὸς ὑμᾶς
18
I will not leave you comfortless: I will come to you.

1 Corinthians 10:13

πειρασμὸς ὑμᾶς οὐκ εἴληφεν εἰ μὴ ἀνθρώπινος· πιστὸς δὲ θεός ὃς οὐκ ἐάσει ὑμᾶς πειρασθῆναι ὑπὲρ δύνασθε ἀλλὰ ποιήσει σὺν τῷ πειρασμῷ καὶ τὴν ἔκβασιν τοῦ δύνασθαι ὑμᾶς ὑπενεγκεῖν
13
There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.

2 Corinthians 4:16

Διὸ οὐκ ἐκκακοῦμεν ἀλλ' εἰ καὶ ἔξω ἡμῶν ἄνθρωπος διαφθείρεται ἀλλ' ἔσωθεν ἀνακαινοῦται ἡμέρᾳ καὶ ἡμέρᾳ
16
For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.

2 Corinthians 6:4

ἀλλ' ἐν παντὶ συνιστώντες ἑαυτοὺς ὡς θεοῦ διάκονοι ἐν ὑπομονῇ πολλῇ ἐν θλίψεσιν ἐν ἀνάγκαις ἐν στενοχωρίαις
4
But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,

1 Samuel 28:15

וַיֹּאמֶר שְׁמוּאֵל אֶל-שָׁאוּל לָמָּה הִרְגַּזְתַּנִי לְהַֽעֲלוֹת אֹתִי וַיֹּאמֶר שָׁאוּל צַר-לִי מְאֹד וּפְלִשְׁתִּים׀ נִלְחָמִים בִּי וֵֽאלֹהִים סָר מֵֽעָלַי וְלֹֽא-עָנָנִי עוֹד גַּם בְּיַֽד-הַנְּבִיאִם גַּם-בַּחֲלֹמוֹת וָֽאֶקְרָאֶה לְךָ לְהֽוֹדִיעֵנִי מָה אֶֽעֱשֶֽׂה׃
15
And Samuel said to Saul, Why hast thou disquieted me, to bring me up? And Saul answered, I am sore distressed; for the Philistines make war against me, and God is departed from me, and answereth me no more, neither by prophets, nor by dreams: therefore I have called thee, that thou mayest make known unto me what I shall do.

1 Samuel 30:6

וַתֵּצֶר לְדָוִד מְאֹד כִּֽי-אָמְרוּ הָעָם לְסָקְלוֹ כִּֽי-מָרָה נֶפֶשׁ כָּל-הָעָם אִישׁ עַל-‫(בנו)‬ בָּנָיו וְעַל-בְּנֹתָיו וַיִּתְחַזֵּק דָּוִד בַּֽיהוָה אֱלֹהָֽיו׃
6
And David was greatly distressed; for the people spake of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David encouraged himself in the LORD his God.

2 Corinthians 11:23

διάκονοι Χριστοῦ εἰσιν παραφρονῶν λαλῶ ὑπὲρ ἐγώ· ἐν κόποις περισσοτέρως ἐν πληγαῖς ὑπερβαλλόντως ἐν φυλακαῖς περισσοτέρως ἐν θανάτοις πολλάκις
23
Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.

Proverbs 18:10

מִגְדַּל-עֹז שֵׁם יְהוָה בּֽוֹ-יָרוּץ צַדִּיק וְנִשְׂגָּֽב׃
10
The name of the LORD is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe.

Proverbs 14:26

בְּיִרְאַת יְהוָה מִבְטַח-עֹז וּלְבָנָיו יִהְיֶה מַחְסֶֽה׃
26
In the fear of the LORD is strong confidence: and his children shall have a place of refuge.