John 20:25

ἔλεγον οὖν αὐτῷ οἱ ἄλλοι μαθηταί Ἑωράκαμεν τὸν κύριον ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Ἐὰν μὴ ἴδω ἐν ταῖς χερσὶν αὐτοῦ τὸν τύπον τῶν ἥλων καὶ βάλω τὸν δάκτυλόν μου εἰς τὸν τύπον τῶν ἥλων καὶ βάλω τὴν χεῖρα μου εἰς τὴν πλευρὰν αὐτοῦ οὐ μὴ πιστεύσω

The other disciples therefore said unto him, We have seen the Lord. he But said unto them, Except I shall see in his the hands of the print nails, and put my finger into the print of the nails, and thrust my hand into his side, I will not believe.

Word Reference

Original Word	Definitions
ἔλεγον G3004 V-IAI-3P	Strong's Definition legō properly, to ___%___lay___%___ forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean to say, to speak affirm over, maintain "to teach"to exhort, advise, to command, direct"to point out with words, intend, mean, mean to say"to call by name, to call, name"to speak out, speak of, mention
οὖν G3767 CONJ	Strong's Definition oun (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly then, therefore, accordingly, consequently, these things being so
αὐτῷ G846 P-DSM	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
οἱ G3588 T-NPM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἄλλοι G243 A-NPM	Strong's Definition allos ___%___else,___%___ i.e., different (in many applications) another, other
μαθηταί G3101 N-NPM	Strong's Definition mathētēs a learner, i.e., pupil a learner, pupil, disciple
Ἑωράκαμεν G3708	Strong's Definition horaō by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear to see with the eyes "to see with the mind, to perceive, know"to see, i.e., become acquainted with by experience, to experience"to see, to look to to take heed, beware "to care for, pay heed to I was seen, showed myself, appeared
τὸν G3588 T-ASM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
κύριον G2962 N-ASM	Strong's Definition kyrios supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord the possessor and disposer of a thing the owner; one who has control of the person, the master "in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor is a title of honor expressive of respect and reverence, with which servants salute their master"this title is given to: God, the Messiah
ὁ G3588 T-NSM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
δὲ G1161 CONJ	Strong's Definition de but, and, etc but, moreover, and, etc.
εἶπεν G2036 V-2AAI-3S	Strong's Definition epō to speak or say (by word or writing) to speak, say
αὐτοῖς G846 P-DPM	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
Ἐὰν G1437	Strong's Definition ean a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty if, in case
μὴ G3361 PRT-N	Strong's Definition mē (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether no, not lest
ἴδω G1492 V-2AAS-1S	Strong's Definition eidō used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know to see to perceive with the eyes "to perceive by any of the senses"to perceive, notice, discern, discover"to see i.e., to turn the eyes, the mind, the attention to anything "to pay attention, observe"to see about something i.e., to ascertain what must be done about it to inspect, examine"to look at, behold to experience any state or condition"to see i.e., have an interview with, to visit to know to know of anything "to know, i.e., get knowledge of, understand, perceive of any fact "the force and meaning of something which has definite meaning"to know how, to be skilled in to have regard for one, cherish, pay attention to (1 Thessalonians 5:12)
ἐν G1722 PREP	Strong's Definition en ___%___in,___%___ at, (up-)on, by, etc in, by, with
ταῖς G3588 T-DPF	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
χερσὶν G5495 N-DPF	Strong's Definition cheir the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument) by the help or agency of any one, by means of any one "figuratively applied to God symbolising his might, activity, power in creating the universe "in upholding and preserving (God is present protecting and aiding one)"in punishing"in determining and controlling the destinies of men
αὐτοῦ G846 P-GSM	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
τὸν G3588 T-ASM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
τύπον G5179 N-ASM	Strong's Definition typos a die (as struck), i.e., (by implication) a stamp or scar; by analogy, a shape, i.e., a statue, (figuratively) style or resemblance; specially, a sampler (___%___type___%___), i.e., a model (for imitation) or instance (for warning) the mark of a stroke or blow, print "a figure formed by a blow or impression of a figure or image "of the image of the gods form the teaching which embodies the sum and substance of religion and represents it to the mind, manner of writing, the contents and form of a letter an example in the technical sense, the pattern in conformity to which a thing must be made "in an ethical sense, a dissuasive example, a pattern of warning of ruinous events which serve as admonitions or warnings to others an example to be imitated of men worthy of imitation in a doctrinal sense of a type i.e., a person or thing prefiguring a future (Messianic) person or thing
τῶν G3588 T-GPM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἥλων G2247 N-GPM	Strong's Definition hēlos a stud, i.e., spike a nail
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
βάλω G906 V-2AAS-1S	Strong's Definition ballō to throw (in various applications, more or less violent or intense) to throw or let go of a thing without caring where it falls to scatter, to throw, cast into "to give over to one's care uncertain about the result"of fluids to pour, pour into of rivers "to pour out to put into, insert
τὸν G3588 T-ASM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
δάκτυλόν G1147 N-ASM	Strong's Definition daktylos a finger a finger
μου G3450	Strong's Definition mou of me I, me, my, of me
εἰς G1519 PREP	Strong's Definition eis to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases into, unto, to, towards, for, among
τὸν G3588 T-ASM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
τύπον G5179 N-ASM	Strong's Definition typos a die (as struck), i.e., (by implication) a stamp or scar; by analogy, a shape, i.e., a statue, (figuratively) style or resemblance; specially, a sampler (___%___type___%___), i.e., a model (for imitation) or instance (for warning) the mark of a stroke or blow, print "a figure formed by a blow or impression of a figure or image "of the image of the gods form the teaching which embodies the sum and substance of religion and represents it to the mind, manner of writing, the contents and form of a letter an example in the technical sense, the pattern in conformity to which a thing must be made "in an ethical sense, a dissuasive example, a pattern of warning of ruinous events which serve as admonitions or warnings to others an example to be imitated of men worthy of imitation in a doctrinal sense of a type i.e., a person or thing prefiguring a future (Messianic) person or thing
τῶν G3588 T-GPM	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἥλων G2247 N-GPM	Strong's Definition hēlos a stud, i.e., spike a nail
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
βάλω G906 V-2AAS-1S	Strong's Definition ballō to throw (in various applications, more or less violent or intense) to throw or let go of a thing without caring where it falls to scatter, to throw, cast into "to give over to one's care uncertain about the result"of fluids to pour, pour into of rivers "to pour out to put into, insert
τὴν G3588	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
χεῖρα G5495	Strong's Definition cheir the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument) by the help or agency of any one, by means of any one "figuratively applied to God symbolising his might, activity, power in creating the universe "in upholding and preserving (God is present protecting and aiding one)"in punishing"in determining and controlling the destinies of men
μου G3450	Strong's Definition mou of me I, me, my, of me
εἰς G1519 PREP	Strong's Definition eis to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases into, unto, to, towards, for, among
τὴν G3588 T-ASF	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
πλευρὰν G4125 N-ASF	Strong's Definition pleura a rib, i.e., (by extension) side the side of the body
αὐτοῦ G846 P-GSM	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
οὐ G3756 PRT-N	Strong's Definition ou the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not no, not
μὴ G3361 PRT-N	Strong's Definition mē (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether no, not lest
πιστεύσω G4100 V-AAS-1S	Strong's Definition pisteuō to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ) to think to be true, to be persuaded of, to credit, place confidence in of the thing believed to credit, have confidence in a moral or religious reference used in the New Testament of the conviction and trust to which a man is impelled by a certain inner and higher prerogative and law of soul "to trust in Jesus or God as able to aid either in obtaining or in doing something: saving faith to entrust a thing to one, i.e., his fidelity to be entrusted with a thing

Cross References

John 6:30

εἶπον οὖν αὐτῷ Τί οὖν ποιεῖς σὺ σημεῖον ἵνα ἴδωμεν καὶ πιστεύσωμέν σοι τί ἐργάζῃ

They said therefore unto him, What sign shewest thou then, that we may see, and believe thee? what dost thou work?

Mark 16:11

κἀκεῖνοι ἀκούσαντες ὅτι ζῇ καὶ ἐθεάθη ὑπ' αὐτῆς ἠπίστησαν

And they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not.

Hebrews 3:18

τίσιν δὲ ὤμοσεν μὴ εἰσελεύσεσθαι εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ εἰ μὴ τοῖς ἀπειθήσασιν

And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not?

Psalms 78:32

בְּכָל-זֹאת חָֽטְאוּ-עוֹד וְלֹֽא-הֶאֱמִינוּ בְּנִפְלְאוֹתָֽיו׃

For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.

Hebrews 3:12

Βλέπετε ἀδελφοί μήποτε ἔσται ἔν τινι ὑμῶν καρδία πονηρὰ ἀπιστίας ἐν τῷ ἀποστῆναι ἀπὸ θεοῦ ζῶντος

Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.

Acts 5:30

ὁ θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν ἤγειρεν Ἰησοῦν ὃν ὑμεῖς διεχειρίσασθε κρεμάσαντες ἐπὶ ξύλου·

The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.

Job 9:16

אִם-קָרָאתִי וַֽיַּעֲנֵנִי לֹֽא-אַאֲמִין כִּֽי-יַאֲזִין קוֹלִֽי׃

If I had called, and he had answered me; yet would I not believe that he had hearkened unto my voice.

Hebrews 10:38

ὁ δὲ δίκαιός ἐκ πίστεως ζήσεται καὶ ἐὰν ὑποστείληται οὐκ εὐδοκεῖ ἡ ψυχή μου ἐν αὐτῷ

Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.

Matthew 27:42

Ἄλλους ἔσωσεν ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι· εἰ βασιλεὺς Ἰσραήλ ἐστιν καταβάτω νῦν ἀπὸ τοῦ σταυροῦ καὶ πιστεύσομεν αὐτῷ

He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.

1 Corinthians 15:5

καὶ ὅτι ὤφθη Κηφᾷ εἶτα τοῖς δώδεκα·

And that he was seen of Cephas, then of the twelve:

Psalms 78:11

וַיִּשְׁכְּחוּ עֲלִילוֹתָיו וְנִפְלְאוֹתָיו אֲשֶׁר הֶרְאָֽם׃

And forgat his works, and his wonders that he had shewed them.

John 20:14

καὶ ταῦτα εἰποῦσα ἐστράφη εἰς τὰ ὀπίσω καὶ θεωρεῖ τὸν Ἰησοῦν ἑστῶτα καὶ οὐκ ᾔδει ὅτι ὁ Ἰησοῦς ἐστιν

And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus.

Luke 24:25

καὶ αὐτὸς εἶπεν πρὸς αὐτούς Ὦ ἀνόητοι καὶ βραδεῖς τῇ καρδίᾳ τοῦ πιστεύειν ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἐλάλησαν οἱ προφῆται·

Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:

John 1:41

εὑρίσκει οὗτος πρῶτος τὸν ἀδελφὸν τὸν ἴδιον Σίμωνα καὶ λέγει αὐτῷ Εὑρήκαμεν τὸν Μεσσίαν ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον ὅ Χριστός·

He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.

Acts 10:40

τοῦτον ὁ θεὸς ἤγειρεν τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ καὶ ἔδωκεν αὐτὸν ἐμφανῆ γενέσθαι

Him God raised up the third day, and shewed him openly;

John 21:7

λέγει οὖν ὁ μαθητὴς ἐκεῖνος ὃν ἠγάπα ὁ Ἰησοῦς τῷ Πέτρῳ Ὁ κύριός ἐστιν Σίμων οὖν Πέτρος ἀκούσας ὅτι ὁ κύριός ἐστιν τὸν ἐπενδύτην διεζώσατο ἦν γὰρ γυμνός καὶ ἔβαλεν ἑαυτὸν εἰς τὴν θάλασσαν

Therefore that disciple whom Jesus loved saith unto Peter, It is the Lord. Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he girt his fisher's coat unto him, (for he was naked,) and did cast himself into the sea.

Luke 24:34

λέγοντας ὅτι ἠγέρθη ὁ κύριος ὄντως καὶ ὤφθη Σίμωνι