1 Timothy 4:3

Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
Word Reference
Original Word Definitions
κωλυόντων
G2967 V-PAP-GPM
kōlyō
to estop, i.e., prevent (by word or act)
  • to hinder, prevent forbid
  • "to withhold a thing from anyone"to deny or refuse one a thing
γαμεῖν
G1060 V-PAN
gameō
to wed (of either sex)
  • to lead in marriage, take to wife
    • to get married, to marry
    • "to give one's self in marriage
    to give a daughter in marriage
ἀπέχεσθαι
G567
apechomai
to hold oneself off, i.e., refrain
  • to hold one's self off, refrain, abstain
βρωμάτων
G1033 N-GPN
brōma
food (literally or figuratively), especially (ceremonially) articles allowed or forbidden by the Jewish law
  • that which is eaten, food
G3739 R-APN
hos
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
  • who, which, what, that
G3588 T-NSM
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
θεὸς
G2316 N-NSM
theos
a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism)
  • a god or goddess, a general name of deities or divinities
  • "the Godhead, trinity
    • God the Father, the first person in the trinity
    • "Christ, the second person of the trinity"Holy Spirit, the third person in the trinity
    spoken of the only and true God
    • refers to the things of God
    • "his counsels, interests, things due to him
    whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
    • God's representative or viceregent
      • of magistrates and judges
ἔκτισεν
G2936 V-AAI-3S
ktizō
to fabricate, i.e., found (form originally)
  • to make habitable, to people, a place, region, island
    • to found a city, colony, state
    to create
    • of God creating the worlds
    • "to form, shape, i.e., to completely change or transform
εἰς
G1519 PREP
eis
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
  • into, unto, to, towards, for, among
μετάληψιν
G3336
metalēmpsis
participation
  • a taking, participation
μετὰ
G3326 PREP
meta
properly, denoting accompaniment; ___%___amid___%___ (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G0575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)
  • with, after, behind
εὐχαριστίας
G2169 N-GSF
eucharistia
gratitude; actively, grateful language (to God, as an act of worship)
  • thankfulness
  • "the giving of thanks
τοῖς
G3588 T-DPM
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
πιστοῖς
G4103 A-DPM
pistos
objectively, trustworthy; subjectively, trustful
  • trusty, faithful
    • of persons who show themselves faithful in the transaction of business, the execution of commands, or the discharge of official duties
    • "one who kept his plighted faith, worthy of trust"that can be relied on
    easily persuaded
    • believing, confiding, trusting
    • "in the New Testament one who trusts in God's promises
      • one who is convinced that Jesus has been raised from the dead
      • "one who has become convinced that Jesus is the Messiah and author of salvation
καὶ
G2532 CONJ
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
ἐπεγνωκόσιν
G1921 V-RAP-DPM
epiginōskō
to know upon some mark, i.e., recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge
  • to become thoroughly acquainted with, to know thoroughly
    • to know accurately, know well
    to know
    • to recognize
      • by sight, hearing, of certain signs, to perceive who a person is
      to know i.e., to perceive"to know i.e., to find out, ascertain"to know i.e., to understand
τὴν
G3588 T-ASF
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
ἀλήθειαν
G225 N-ASF
alētheia
truth
  • objectively
    • what is true in any matter under consideration
      • truly, in truth, according to truth
      • "of a truth, in reality, in fact, certainly
      what is true in things appertaining to God and the duties of man, moral and religious truth
      • in the greatest latitude
      • "the true notions of God which are open to human reason without his supernatural intervention
      the truth as taught in the Christian religion, respecting God and the execution of his purposes through Christ, and respecting the duties of man, opposing alike to the superstitions of the Gentiles and the inventions of the Jews, and the corrupt opinions and precepts of false teachers even among Christians
    subjectively
    • truth as a personal excellence
      • that candour of mind which is free from affection, pretence, simulation, falsehood, deceit

κωλυόντων γαμεῖν ἀπέχεσθαι βρωμάτων ἃ ὁ θεὸς ἔκτισεν εἰς μετάληψιν μετὰ εὐχαριστίας τοῖς πιστοῖς καὶ ἐπεγνωκόσιν τὴν ἀλήθειαν
3
Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
Cross References

1 Timothy 4:4

ὅτι πᾶν κτίσμα θεοῦ καλόν καὶ οὐδὲν ἀπόβλητον μετὰ εὐχαριστίας λαμβανόμενον·
4
For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving:

Romans 14:6

φρονῶν τὴν ἡμέραν κυρίῳ φρονεῖ· καὶ μὴ φρονῶν τὴν ἡμέραν κυρίῳ οὐ φρονεῖ· ἐσθίων κυρίῳ ἐσθίει εὐχαριστεῖ γὰρ τῷ θεῷ· καὶ μὴ ἐσθίων Κυρίῳ οὐκ ἐσθίει καὶ εὐχαριστεῖ τῷ θεῷ
6
He that regardeth the day, regardeth it unto the Lord; and he that regardeth not the day, to the Lord he doth not regard it. He that eateth, eateth to the Lord, for he giveth God thanks; and he that eateth not, to the Lord he eateth not, and giveth God thanks.

Hebrews 13:4

Τίμιος γάμος ἐν πᾶσιν καὶ κοίτη ἀμίαντος πόρνους δὲ καὶ μοιχοὺς κρινεῖ θεός
4
Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge.

Colossians 2:16

Μὴ οὖν τις ὑμᾶς κρινέτω ἐν βρώσει ἐν πόσει ἐν μέρει ἑορτῆς νουμηνίας σαββάτων·
16
Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days:

Genesis 9:3

כָּל-רֶמֶשׂ אֲשֶׁר הוּא-חַי לָכֶם יִֽהְיֶה לְאָכְלָה כְּיֶרֶק עֵשֶׂב נָתַתִּי לָכֶם אֶת-כֹּֽל׃
3
Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.

1 Corinthians 10:30

εἰ δὲ ἐγὼ χάριτι μετέχω τί βλασφημοῦμαι ὑπὲρ οὗ ἐγὼ εὐχαριστῶ
30
For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?

1 Corinthians 8:8

βρῶμα δὲ ἡμᾶς οὐ παρίστησιν τῷ θεῷ· οὔτε γὰρ ἐὰν φάγωμεν περισσεύομεν οὔτε ἐὰν μὴ φάγωμεν ὑστερούμεθα
8
But meat commendeth us not to God: for neither, if we eat, are we the better; neither, if we eat not, are we the worse.

1 Corinthians 7:28

ἐὰν δὲ καὶ γήμῃς οὐχ ἥμαρτες· καὶ ἐὰν γήμῃ παρθένος οὐχ ἥμαρτεν θλῖψιν δὲ τῇ σαρκὶ ἕξουσιν οἱ τοιοῦτοι ἐγὼ δὲ ὑμῶν φείδομαι
28
But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you.

Romans 14:3

ἐσθίων τὸν μὴ ἐσθίοντα μὴ ἐξουθενείτω καὶ μὴ ἐσθίων τὸν ἐσθίοντα μὴ κρινέτω θεὸς γὰρ αὐτὸν προσελάβετο
3
Let not him that eateth despise him that eateth not; and let not him which eateth not judge him that eateth: for God hath received him.

Colossians 3:17

καὶ πᾶν τι ἂν ποιῆτε ἐν λόγῳ ἐν ἔργῳ πάντα ἐν ὀνόματι κυρίου Ἰησοῦ εὐχαριστοῦντες τῷ θεῷ καὶ πατρὶ δι' αὐτοῦ
17
And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.

Hebrews 13:9

διδαχαῖς ποικίλαις καὶ ξέναις μὴ περιφέρεσθε· καλὸν γὰρ χάριτι βεβαιοῦσθαι τὴν καρδίαν οὐ βρώμασιν ἐν οἷς οὐκ ὠφελήθησαν οἱ περιπατήσαντες
9
Be not carried about with divers and strange doctrines. For it is a good thing that the be heart established with grace; not with meats, which have not profited them that have been occupied therein.

Colossians 2:20

Εἰ οὖν ἀπεθάνετε σὺν τῷ Χριστῷ ἀπὸ τῶν στοιχείων τοῦ κόσμου τί ὡς ζῶντες ἐν κόσμῳ δογματίζεσθε
20
Wherefore if ye be dead with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, are ye subject to ordinances,

Acts 10:13

καὶ ἐγένετο φωνὴ πρὸς αὐτόν Ἀναστάς Πέτρε θῦσον καὶ φάγε
13
And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat.

1 Corinthians 7:36

Εἰ δέ τις ἀσχημονεῖν ἐπὶ τὴν παρθένον αὐτοῦ νομίζει ἐὰν ὑπέρακμος καὶ οὕτως ὀφείλει γίνεσθαι θέλει ποιείτω οὐχ ἁμαρτάνει γαμείτωσαν
36
But if any man think that he behaveth himself uncomely toward his virgin, if she pass the flower of her age, and need so require, let him do what he will, he sinneth not: let them marry.

Matthew 15:36

καὶ λαβὼν τοὺς ἑπτὰ ἄρτους καὶ τοὺς ἰχθύας εὐχαριστήσας ἔκλασεν καὶ ἔδωκεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ· οἱ δὲ μαθηταὶ τῷ ὄχλῷ
36
And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.

Romans 14:17

οὐ γάρ ἐστιν βασιλεία τοῦ θεοῦ βρῶσις καὶ πόσις ἀλλὰ δικαιοσύνη καὶ εἰρήνη καὶ χαρὰ ἐν πνεύματι ἁγίῳ·
17
For the kingdom of God is not meat and drink; but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost.

1 Corinthians 6:13

τὰ βρώματα τῇ κοιλίᾳ καὶ κοιλία τοῖς βρώμασιν δὲ θεὸς καὶ ταύτην καὶ ταῦτα καταργήσει τὸ δὲ σῶμα οὐ τῇ πορνείᾳ ἀλλὰ τῷ κυρίῳ καὶ κύριος τῷ σώματι·
13
Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it and them. the Now body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body.

1 Timothy 2:4

ὃς πάντας ἀνθρώπους θέλει σωθῆναι καὶ εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν
4
Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.

Ecclesiastes 5:18

הִנֵּה אֲשֶׁר-רָאִיתִי אָנִי טוֹב אֲשֶׁר-יָפֶה לֶֽאֶכוֹל-וְלִשְׁתּוֹת וְלִרְאוֹת טוֹבָה בְּכָל-עֲמָלוֹ׀ שֶׁיַּעֲמֹל תַּֽחַת-הַשֶּׁמֶשׁ מִסְפַּר יְמֵֽי-‫(חיו)‬ חַיָּיו אֲשֶׁר-נָֽתַן-לוֹ הָאֱלֹהִים כִּי-הוּא חֶלְקֽוֹ׃
18
Behold that which I have seen: it is good and comely for one to eat and to drink, and to enjoy the good of all his labour that he taketh under the sun all the days of his life, which God giveth him: for it is his portion.

Genesis 1:29

וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים הִנֵּה נָתַתִּי לָכֶם אֶת-כָּל-עֵשֶׂב׀ זֹרֵעַ זֶרַע אֲשֶׁר עַל-פְּנֵי כָל-הָאָרֶץ וְאֶת-כָּל-הָעֵץ אֲשֶׁר-בּוֹ פְרִי-עֵץ זֹרֵעַ זָרַע לָכֶם יִֽהְיֶה לְאָכְלָֽה׃
29
And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat.