Matthew 9:18

While he spake these things unto them, behold, there came a certain ruler, and worshipped him, saying, My daughter even now is dead: but come and lay thy hand upon her, and she shall live.

Word Reference

Original Word	Definitions
Ταῦτα G5023	Strong's Definition tauta these things these
αὐτοῦ G846 P-GSM	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
λαλοῦντος G2980 V-PAP-GSM	Strong's Definition laleō to talk, i.e., utter words to utter a voice or emit a sound "to speak to use the tongue or the faculty of speech "to utter articulate sounds to talk"to utter, tell"to use words in order to declare one's mind and disclose one's thoughts to speak
αὐτοῖς G846 P-DPM	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
ἰδού G2400	Strong's Definition idou used as imperative lo! behold, see, lo
ἄρχων G758 N-NSM	Strong's Definition archōn a first (in rank or power) a ruler, commander, chief, leader
εἷς G1520 A-NSM	Strong's Definition heis one one
ἐλθὼν G2064 V-2AAP-NSM	Strong's Definition erchomai to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) to come of persons to come from one place to another, and used both of persons arriving "to appear, make one's appearance, come before the public metaphorically to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence "be established, become known, to come (fall) into or unto to go, to follow one
προσεκύνει G4352 V-IAI-3S	Strong's Definition proskyneō to fawn or crouch to, i.e., (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do reverence to, adore) to kiss the hand to (towards) one, in token of reverence "among the Middle Easterners, especially the Persians, to fall upon the knees and touch the ground with the forehead as an expression of profound reverence"in the New Testament by kneeling or prostration to do homage (to one) or make obeisance, whether in order to express respect or to make supplication used of homage shown to men and beings of superior rank to the Jewish high priests "to God"to Christ"to heavenly beings"to demons
αὐτῷ G846 P-DSM	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
λέγων G3004 V-PAP-NSM	Strong's Definition legō properly, to ___%___lay___%___ forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean to say, to speak affirm over, maintain "to teach"to exhort, advise, to command, direct"to point out with words, intend, mean, mean to say"to call by name, to call, name"to speak out, speak of, mention
ὅτι G3754 CONJ	Strong's Definition hoti demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because that, because, since
Ἡ G3588	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
θυγάτηρ G2364 N-NSF	Strong's Definition thygatēr a female child, or (by Hebraism) descendant (or inhabitant) a daughter a daughter of God acceptable to God, rejoicing in God's peculiar care and protection with the name of a place, city, or region denotes collectively all its inhabitants and citizens a female descendant
μου G3450	Strong's Definition mou of me I, me, my, of me
ἄρτι G737 ADV	Strong's Definition arti just now just now, this moment "now at this time, at this very time, this moment
ἐτελεύτησεν· G5053 V-AAI-3S	Strong's Definition teleutaō to finish life (by implication, of G0979), i.e., expire (demise) to finish, bring to and end, close "to have an end or close, come to an end
ἀλλὰ G235	Strong's Definition alla properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) but nevertheless, notwithstanding "an objection"an exception"a restriction"nay, rather, yea, moreover"forms a transition to the cardinal matter
ἐλθὼν G2064 V-2AAP-NSM	Strong's Definition erchomai to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) to come of persons to come from one place to another, and used both of persons arriving "to appear, make one's appearance, come before the public metaphorically to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence "be established, become known, to come (fall) into or unto to go, to follow one
ἐπίθες G2007 V-2AAM-2S	Strong's Definition epitithēmi to impose (in a friendly or hostile sense) in the active voice to put or lay upon "to add to in the middle voice to have put on, bid to be laid on "to lay or throw one's self upon"to attack one, to make an assault on one
τὴν G3588 T-ASF	Strong's Definition ho the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
χεῖρά G5495 N-ASF	Strong's Definition cheir the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument) by the help or agency of any one, by means of any one "figuratively applied to God symbolising his might, activity, power in creating the universe "in upholding and preserving (God is present protecting and aiding one)"in punishing"in determining and controlling the destinies of men
σου G4675	Strong's Definition sou of thee, thy thy, thee
ἐπ' G1909	Strong's Definition epi properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc upon, on, at, by, before "of position, on, at, by, over, against"to, over, on, at, across, against
αὐτήν G846 P-ASF	Strong's Definition autos the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons himself, herself, themselves, itself "he, she, it"the same
καὶ G2532 CONJ	Strong's Definition kai and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and, also, even, indeed, but
ζήσεται G2198 V-FDI-3S	Strong's Definition zaō to live (literally or figuratively) to live, breathe, be among the living (not lifeless, not dead) "to enjoy real life to have true life and worthy of the name "active, blessed, endless in the kingdom of God to live i.e., pass life, in the manner of the living and acting of mortals or character living water, having vital power in itself and exerting the same upon the soul"metaphorically to be in full vigor to be fresh, strong, efficient, "(adjective) active, powerful, efficacious

Ταῦτα αὐτοῦ λαλοῦντος αὐτοῖς ἰδού ἄρχων εἷς ἐλθὼν προσεκύνει αὐτῷ λέγων ὅτι Ἡ θυγάτηρ μου ἄρτι ἐτελεύτησεν· ἀλλὰ ἐλθὼν ἐπίθες τὴν χεῖρά σου ἐπ' αὐτήν καὶ ζήσεται

While he spake these things unto them, behold, there came a certain ruler, and worshipped him, saying, My daughter even now is dead: but come and lay thy hand upon her, and she shall live.

Cross References

Luke 8:41

καὶ ἰδού ἦλθεν ἀνὴρ ᾧ ὄνομα Ἰάειρος καὶ αὐτὸς ἄρχων τῆς συναγωγῆς ὑπῆρχεν καὶ πεσὼν παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ παρεκάλει αὐτὸν εἰσελθεῖν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ

And, behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue: and he fell down at Jesus' feet, and besought him that he would come into his house:

Mark 5:22

καὶ ἰδοὺ ἔρχεται εἷς τῶν ἀρχισυναγώγων ὀνόματι Ἰάειρος καὶ ἰδὼν αὐτὸν πίπτει πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ

And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,

Matthew 8:2

καὶ ἰδού λεπρὸς ἐλθὼν προσεκύνει αὐτῷ λέγων Κύριε ἐὰν θέλῃς δύνασαί με καθαρίσαι

And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

2 Kings 5:11

וַיִּקְצֹף נַֽעֲמָן וַיֵּלַךְ וַיֹּאמֶר הִנֵּה אָמַרְתִּי אֵלַי׀ יֵצֵא יָצוֹא וְעָמַד וְקָרָא בְּשֵׁם-יְהוָה אֱלֹהָיו וְהֵנִיף יָדוֹ אֶל-הַמָּקוֹם וְאָסַף הַמְּצֹרָֽע׃

But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, He will surely come out to me, and stand, and call on the name of the LORD his God, and strike his hand over the place, and recover the leper.

Luke 13:14

ἀποκριθεὶς δὲ ὁ ἀρχισυνάγωγος ἀγανακτῶν ὅτι τῷ σαββάτῳ ἐθεράπευσεν ὁ Ἰησοῦς ἔλεγεν τῷ ὄχλῳ Ἓξ ἡμέραι εἰσὶν ἐν αἷς δεῖ ἐργάζεσθαι· ἐν ταύταις οὖν ἐρχόμενοι θεραπεύεσθε καὶ μὴ τῇ ἡμέρᾳ τοῦ σαββάτου

And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day.

John 11:21

εἶπεν οὖν ἡ Μάρθα πρὸς τὸν Ἰησοῦν Κύριε εἰ ἦς ὧδε ὁ ἀδελφός μου· οὐκ ἂν ἐτεθνήκει

Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother not had died.

John 11:32

ἡ οὖν Μαρία ὡς ἦλθεν ὅπου ἦν ὁ Ἰησοῦς ἰδοῦσα αὐτὸν ἔπεσεν εἰς τοὺς πόδας αὐτοῦ λέγουσα αὐτῷ Κύριε εἰ ἦς ὧδε οὐκ ἄν ἀπέθανεν μου ὁ ἀδελφός

Then when Mary was come where Jesus was, and saw him, she fell down at his feet, saying unto him, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.

Matthew 9:24

λέγει αὐτοῖς Ἀναχωρεῖτε οὐ γὰρ ἀπέθανεν τὸ κοράσιον ἀλλὰ καθεύδει καὶ κατεγέλων αὐτοῦ

He said unto them, Give place: for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed to scorn. him

John 4:47

οὗτος ἀκούσας ὅτι Ἰησοῦς ἥκει ἐκ τῆς Ἰουδαίας εἰς τὴν Γαλιλαίαν ἀπῆλθεν πρὸς αὐτὸν καὶ ἠρώτα αὐτὸν ἵνα καταβῇ καὶ ἰάσηται αὐτοῦ τὸν υἱόν ἤμελλεν γὰρ ἀποθνῄσκειν

When he heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death.

Acts 13:15

μετὰ δὲ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ νόμου καὶ τῶν προφητῶν ἀπέστειλαν οἱ ἀρχισυνάγωγοι πρὸς αὐτοὺς λέγοντες Ἄνδρες ἀδελφοί εἴ ἐστιν λόγος ἐν ὑμῖν παρακλήσεως πρὸς τὸν λαόν λέγετε

And after the reading of the law and the prophets the rulers the of synagogue sent unto them, saying, Ye men and brethren, if ye have any word of exhortation for the people, say on.

Matthew 8:8

καὶ ἀποκριθεὶς ὁ ἑκατόνταρχος ἔφη Κύριε οὐκ εἰμὶ ἱκανὸς ἵνα μου ὑπὸ τὴν στέγην εἰσέλθῃς ἀλλὰ μόνον εἰπὲ λόγον καὶ ἰαθήσεται ὁ παῖς μου

The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed.

Luke 7:2

Ἑκατοντάρχου δέ τινος δοῦλος κακῶς ἔχων ἤμελλεν τελευτᾶν ὃς ἦν αὐτῷ ἔντιμος

And a certain centurion's servant, who was dear unto him, was sick, and ready to die.

Matthew 15:25

ἡ δὲ ἐλθοῦσα προσεκύνει αὐτῷ λέγουσα Κύριε βοήθει μοι

Then came she and worshipped him, saying, Lord, help me.

Matthew 28:17

καὶ ἰδόντες αὐτὸν προσεκύνησαν αὐτῷ· οἱ δὲ ἐδίστασαν

And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.

Acts 10:25

ὡς δὲ ἐγένετο εἰσελθεῖν τὸν Πέτρον συναντήσας αὐτῷ ὁ Κορνήλιος πεσὼν ἐπὶ τοὺς πόδας προσεκύνησεν

And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him.

Matthew 17:14

Καὶ ἐλθόντων αὐτῶν πρὸς τὸν ὄχλον προσῆλθεν αὐτῷ ἄνθρωπος γονυπετῶν αὐτῷ Καὶ λέγων

And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying,

Luke 17:15

εἷς δὲ ἐξ αὐτῶν ἰδὼν ὅτι ἰάθη ὑπέστρεψεν μετὰ φωνῆς μεγάλης δοξάζων τὸν θεόν

And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God,

Matthew 14:33

οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ ἐλθόντες προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες Ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς εἶ

Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.

John 11:25

εἶπεν αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς Ἐγώ εἰμι ἡ ἀνάστασις καὶ ἡ ζωή· ὁ πιστεύων εἰς ἐμὲ κἂν ἀποθάνῃ ζήσεται

Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though yet he were dead, shall he live:

Luke 18:18

Καὶ ἐπηρώτησέν τις αὐτὸν ἄρχων λέγων Διδάσκαλε ἀγαθέ τί ποιήσας ζωὴν αἰώνιον κληρονομήσω

And a certain ruler asked him, saying, Good Master, what shall I do to inherit eternal life?

Matthew 9:17

Read Matthew 9

Matthew 9:19

Matthew 9:18

Word Reference

KJV