Daniel 2:21
| Speech Conjunction | |
| Speech Noun Gender Masculine Number Singular | |
| Speech Pronoun Type Personal Person Third Person Gender Masculine Number Singular |
- he, she, it
- (emphasising and resuming subject) "(anticipating subj)"as demons pron"(relative)"(affirming existence)
| מְהַשְׁנֵא | Speech Verb Stem Haphel Type Participle Active Gender Masculine Number Singular State Absolute |
I. [שָׁנָה] verb
- to change, be altered, be changed
- (P'al) to change, be changed "(Pael) to change, transform, frustrate
- different (participle)
| עִדָּנַיָּ | Speech Noun Type Common Gender Masculine Number Plural State Determined |
| א | Speech Particle Type Definite Article |
- time
- time (of duration) "year
| וְ | Speech Conjunction |
| זִמְנַיָּ | Speech Noun Type Common Gender Masculine Number Plural State Determined |
| א | Speech Particle Type Definite Article |
- a set time, time, season
| מְהַעְדֵּה | Speech Verb Stem Haphel Type Participle Active Gender Masculine Number Singular State Absolute |
[
- to pass on, pass away
- (P'al)
- to pass on, pass over "to pass away
| מַלְכִין | Speech Noun Type Common Gender Masculine Number Plural State Absolute |
- king
| וּ | Speech Conjunction |
| מְהָקֵים | Speech Verb Stem Haphel Type Participle Active Gender Masculine Number Singular State Absolute |
[
- to arise, stand
- (P'al)
- to arise from "to come on the scene (figuratively)"to arise (out of inaction)"to stand"to endure
- to set up "to lift up"to establish"to appoint
| מַלְכִין | Speech Noun Type Common Gender Masculine Number Plural State Absolute |
- king
| יָהֵב | Speech Verb Stem Peal Type Participle Active Gender Masculine Number Singular State Absolute |
- to give, provide
- (P'al)
- to give "to place, lay (foundations)
- to be given "to be paid
| חָכְמְתָ | Speech Noun Type Common Gender Feminine Number Singular State Determined |
| א | Speech Particle Type Definite Article |
- wisdom
| לְ | Speech Preposition |
| חַכִּימִין | Speech Noun Type Common Gender Masculine Number Plural State Absolute |
[
- wise man, wise
| וּ | Speech Conjunction |
| מַנְדְּעָ | Speech Noun Type Common Gender Masculine Number Singular State Determined |
| א | Speech Particle Type Definite Article |
- knowledge, power of knowing
| לְ | Speech Preposition |
| יָדְעֵי | Speech Verb Stem Peal Type Participle Active Gender Masculine Number Plural State Construct |
- to know
- (P'al) to know "(Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know
| בִינָֽה | Speech Noun Type Common Gender Feminine Number Singular State Absolute |
- understanding, discernment