Luke 18:13

And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner.
Connections

Ezra 9:6

וָאֹֽמְרָה אֱלֹהַי בֹּשְׁתִּי וְנִכְלַמְתִּי לְהָרִים אֱלֹהַי פָּנַי אֵלֶיךָ כִּי עֲוֺנֹתֵינוּ רָבוּ לְמַעְלָה רֹּאשׁ וְאַשְׁמָתֵנוּ גָֽדְלָה עַד לַשָּׁמָֽיִם׃
6
And said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to thee, my God: for our iniquities are increased over our head, and our trespass is grown up unto the heavens.

1 John 1:8

ἐὰν εἴπωμεν ὅτι ἁμαρτίαν οὐκ ἔχομεν ἑαυτοὺς πλανῶμεν καὶ ἡ ἀλήθεια οὐκ ἔστιν ἐν ἡμῖν
8
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.

1 Timothy 1:15

πιστὸς ὁ λόγος καὶ πάσης ἀποδοχῆς ἄξιος ὅτι Χριστὸς Ἰησοῦς ἦλθεν εἰς τὸν κόσμον ἁμαρτωλοὺς σῶσαι ὧν πρῶτός εἰμι ἐγώ
15
This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.

Psalms 41:4

אֲֽנִי-אָמַרְתִּי יְהוָה חָנֵּנִי רְפָאָה נַפְשִׁי כִּי-חָטָאתִי לָֽךְ׃
4
I said, LORD, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee.

Hebrews 8:12

ὅτι ἵλεως ἔσομαι ταῖς ἀδικίαις αὐτῶν καὶ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν καὶ τῶν ἀνομιῶν αὐτῶν οὐ μὴ μνησθῶ ἔτι
12
For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more.

Luke 7:6

ὁ δὲ Ἰησοῦς ἐπορεύετο σὺν αὐτοῖς ἤδη δὲ αὐτοῦ οὐ μακρὰν ἀπέχοντος ἀπὸ τῆς οἰκίας ἔπεμψεν πρὸς αὐτὸν ὁ ἑκατόνταρχος φίλους λέγων αὐτῷ Κύριε μὴ σκύλλου οὐ γὰρ εἰμι ἱκανός ἵνα ὑπὸ τὴν στέγην μου εἰσέλθῃς·
6
Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, Lord, trouble thyself: not for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof:

Luke 23:48

καὶ πάντες οἱ συμπαραγενόμενοι ὄχλοι ἐπὶ τὴν θεωρίαν ταύτην θεωροῦντες τὰ γενόμενα τύπτοντες ἑαυτῶν τὰ στήθη ὑπέστρεφον
48
And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned.

Hebrews 4:16

προσερχώμεθα οὖν μετὰ παῤῥησίας τῷ θρόνῳ τῆς χάριτος ἵνα λάβωμεν ἔλεον καὶ χάριν εὕρωμεν εἰς εὔκαιρον βοήθειαν
16
Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.

Psalms 25:11

לְמַֽעַן-שִׁמְךָ יְהוָה וְֽסָלַחְתָּ לַעֲוֺנִי כִּי רַב-הֽוּא׃
11
For thy name's sake, O LORD, pardon mine iniquity; for it is great.

Luke 5:8

ἰδὼν δὲ Σίμων Πέτρος προσέπεσεν τοῖς γόνασιν τοῦ Ἰησοῦ λέγων Ἔξελθε ἀπ' ἐμοῦ ὅτι ἀνὴρ ἁμαρτωλός εἰμι κύριε
8
When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.

Acts 2:37

Ἀκούσαντες δὲ κατενύγησαν τῇ καρδίᾳ εἶπόν τε πρὸς τὸν Πέτρον καὶ τοὺς λοιποὺς ἀποστόλους Τί ποιήσομεν ἄνδρες ἀδελφοί
37
Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and to the rest of the apostles, Men and brethren, what shall we do?

Romans 5:8

συνίστησιν δὲ τὴν ἑαυτοῦ ἀγάπην εἰς ἡμᾶς ὁ θεὸς ὅτι ἔτι ἁμαρτωλῶν ὄντων ἡμῶν Χριστὸς ὑπὲρ ἡμῶν ἀπέθανεν
8
But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.

Isaiah 6:5

וָאֹמַר אֽוֹי-לִי כִֽי-נִדְמֵיתִי כִּי אִישׁ טְמֵֽא-שְׂפָתַיִם אָנֹכִי וּבְתוֹךְ עַם-טְמֵא שְׂפָתַיִם אָנֹכִי יוֹשֵׁב כִּי אֶת-הַמֶּלֶךְ יְהוָה צְבָאוֹת רָאוּ עֵינָֽי׃
5
Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the LORD of hosts.

Isaiah 64:5

פָּגַעְתָּ אֶת-שָׂשׂ וְעֹשֵׂה צֶדֶק בִּדְרָכֶיךָ יִזְכְּרוּךָ הֵן-אַתָּה קָצַפְתָּ וַֽנֶּחֱטָא בָּהֶם עוֹלָם וְנִוָּשֵֽׁעַ׃
5
Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness, those that remember thee in thy ways: behold, thou art wroth; for we have sinned: in those is continuance, and we shall be saved.

Luke 23:40

ἀποκριθεὶς δὲ ὁ ἕτερος ἐπετίμα αὐτῷ λέγων Οὐδὲ φοβῇ σὺ τὸν θεόν ὅτι ἐν τῷ αὐτῷ κρίματι εἶ
40
But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation?

Job 42:6

עַל-כֵּן אֶמְאַס וְנִחַמְתִּי עַל-עָפָר וָאֵֽפֶר׃
6
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.

Luke 15:18

ἀναστὰς πορεύσομαι πρὸς τὸν πατέρα μου καὶ ἐρῶ αὐτῷ Πάτερ ἥμαρτον εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐνώπιόν σου
18
I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee,

2 Corinthians 7:11

ἰδού γὰρ αὐτὸ τοῦτο τὸ κατὰ θεὸν λυπηθῆναι ὑμᾶς πόσην κατειργάσατο ὑμῖν σπουδήν ἀλλὰ ἀπολογίαν ἀλλὰ ἀγανάκτησιν ἀλλὰ φόβον ἀλλὰ ἐπιπόθησιν ἀλλὰ ζῆλον ἀλλ' ἐκδίκησιν ἐν παντὶ συνεστήσατε ἑαυτοὺς ἁγνοὺς εἶναι ἐν τῷ πράγματι
11
For behold this selfsame thing, that ye sorrowed after a godly sort, what carefulness it wrought in you, yea, what clearing of yourselves, yea, what indignation, yea, what fear, yea, what vehement desire, yea, what zeal, yea, what revenge! In all things ye have approved yourselves to be clear in this matter.

Psalms 25:7

חַטֹּאות נְעוּרַי׀ וּפְשָׁעַי אַל-תִּזְכֹּר כְּחַסְדְּךָ זְכָר-לִי-אַתָּה לְמַעַן טוּבְךָ יְהוָֽה׃
7
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O LORD.

Psalms 51:1

חָנֵּנִי אֱלֹהִים כְּחַסְדֶּךָ כְּרֹב רַחֲמֶיךָ מְחֵה פְשָׁעָֽי׃
1
Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.
Copy verses
Luke 18:13
Search every verse
In English
In the KJV here: and
and ×8028 also ×492 even ×102 both ×51 but ×40 then ×25 neither ×21 it and ×18
Strong's Definition G2532
and, also, even, both, but, …
kai
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
  • and, also, even, indeed, but
Variations 3 forms of this word
Translations 161 English renderings
Search every verse
Grammar T-NSM
Definite Article — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
ὁ Speech Definite Article Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: the
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar N-NSM
Noun — Nominative, masculine singular the subject — the one doing the action
τελώνης Speech Noun Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: τελώνης · teh-LOH-nase
In English
In the KJV here: publican
publicans ×13 publican ×4 of publicans ×3 a publican ×2
Strong's Definition G5057
publicans, publican
telōnēs
a tax-farmer, i.e., collector of public revenue
  • a renter or farmer of taxes
    • among the Romans, usually a man of equestrian rank
    a tax gatherer, collector of taxes or tolls, one employed by a publican or farmer general in the collection of taxes
Variations 5 forms of this word
Translations 4 English renderings
Search every verse
Grammar ADV
Greek: Adverb Or Adverb And Particle Combined Dictionary form: μακρόθεν · ma-KROH-then
In English
In the KJV here: afar off
afar ×9 afar off ×4 from far ×1
Strong's Definition G3113
afar, off, far
makrothen
from a distance or afar
  • from afar, afar
Variations 1 forms of this word
Translations 3 English renderings
Search every verse
Grammar V-RAP-NSM
Verb — Active Participle Nominative, masculine singular the subject does the action — "he ___s" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the subject — the one doing the action
ἑστὼς Speech Verb Voice Active Mood Participle Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ἵστημι · HEE-stay-mee
In English
In the KJV here: standing
stood ×37 standing ×22 stand ×13 standeth ×6 to stand ×5 and set ×3 shall stand ×3 ye stand ×3
Strong's Definition G2476
stood, stand, standing, set, standeth, …
histēmi
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
  • to cause or make to stand, to place, put, set
    • to bid to stand by, [set up
    • in the presence of others, in the midst, before judges, before members of the Sanhedrin;
    • "to place
    to make firm, fix establish
    • to cause a person or a thing to keep his or its place
    • "to stand, be kept intact (of family, a kingdom), to escape in safety"to establish a thing, cause it to stand
      • to uphold or sustain the authority or force of anything
    to set or place in a balance
    • to weigh: money to one (because in very early times before the introduction of coinage, the metals used to be weighed)
to stand
  • to stand by or near
    • to stop, stand still, to stand immovable, stand firm
      • of the foundation of a building
    to stand
    • continue safe and sound, stand unharmed, to stand ready or prepared
    • "to be of a steadfast mind"of quality, one who does not hesitate, does not waiver
Variations 48 forms of this word
Translations 63 English renderings
Search every verse
Grammar PRT-N
Particle
οὐκ Speech Particle More Negative
Dictionary form: οὐ · oo
In English
In the KJV here: not
not ×1181 no ×158 none ×21 cannot ×19 neither ×19 never ×14 nothing ×12 nay ×11
Strong's Definition G3756
not, no, none, neither, cannot, …
ou
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
  • no, not
Variations 5 forms of this word
Translations 67 English renderings
Search every verse
Grammar V-IAI-3S
Verb — Imperfect Active Indicative, third person singular continued action in the past — try "he was ___ing" or "he kept ___ing" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
ἤθελεν Speech Verb Tense Imperfect Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: θέλω · THEH-loh
In English
In the KJV here: would
will ×21 would ×19 i will ×12 wilt thou ×12 i would ×11 thou wilt ×8 will ye ×7 willing ×7
Strong's Definition G2309
would, will, wilt, desire, willing, …
thelō
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e., choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e., be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in
  • to will, have in mind, intend
    • to be resolved or determined, to purpose
    • "to desire, to wish"to love
      • to like to do a thing, be fond of doing
      to take delight in, have pleasure
Variations 40 forms of this word
Translations 74 English renderings
Search every verse
Grammar CONJ-N
Conjunction
οὐδὲ Speech Conjunction More Negative
Dictionary form: οὐδέ · oo-THEH
In English
In the KJV here: so much as
neither ×68 nor ×30 not ×11 no not ×5 no ×3 nor yet ×2 not so much as ×2 then not ×2
Strong's Definition G3761
neither, nor, not, no, as, …
oude
not however, i.e., neither, nor, not even
  • but not, neither, nor, not even
Variations 4 forms of this word
Translations 20 English renderings
Search every verse
Grammar T-APM
Definite Article — Accusative, masculine plural the direct object — the one receiving the action plural — usually add "-s"
τοὺς Speech Definite Article Case Accusative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: his
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar N-APM
Noun — Accusative, masculine plural the direct object — the one receiving the action plural — usually add "-s"
ὀφθαλμοὺς Speech Noun Case Accusative Gender Masculine Number Plural
Dictionary form: ὀφθαλμός · oh-fthahl-MOSE
In English
In the KJV here: eyes
eyes ×59 eye ×20 an eye ×3 of eye ×3 the eye ×2 the eyes ×2 eyes have they ×1 eyes his ×1
Strong's Definition G3788
eyes, eye, sight
ophthalmos
the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance)
  • the eye
  • "metaphorically the eyes of the mind, the faculty of knowing
Variations 9 forms of this word
Translations 18 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: unto
into ×560 to ×325 unto ×204 for ×140 in ×127 on ×57 toward ×27 against ×26
Strong's Definition G1519
into, to, unto, for, in, …
eis
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
  • into, unto, to, towards, for, among
Variations 1 forms of this word
Translations 104 English renderings
Search every verse
In English
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: heaven
heaven ×202 of heaven ×30 heavens ×16 air of ×9 heaven of ×9 sky ×2 sky of ×2 the heaven ×2
Strong's Definition G3772
heaven, heavens, air, sky, heavenly
ouranos
the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
  • the vaulted expanse of the sky with all things visible in it
    • the universe, the world
    • "the aerial heavens or sky, the region where the clouds and the tempests gather, and where thunder and lightning are produced"the sidereal or starry heavens
    the region above the sidereal heavens, the seat of order of things eternal and consummately perfect where God dwells and other heavenly beings
Variations 17 forms of this word
Translations 20 English renderings
Heaven
Search every verse
Grammar V-AAN
Verb — Aorist Active the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" the subject does the action — "he ___s"
ἐπᾶραι Speech Verb Tense Aorist Voice Active
Dictionary form: ἐπαίρω · ep-EH-roh
In English
In the KJV here: lift up
lifted up ×5 lift up ×3 exalt himself ×1 hath lifted up ×1 he lift up ×1 he lifted up ×1 he was taken up ×1 hoised up ×1
Strong's Definition G1869
up, himself, itself, lifted
epairō
to raise up (literally or figuratively)
  • to lift up, raise up, raise on high
  • "metaphorically to be lifted up with pride, to exalt one's self
Variations 11 forms of this word
Translations 13 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: but
but ×559 yea ×15 yet ×11 nevertheless ×10 howbeit ×7 nay ×4 so but ×3 therefore ×3
Strong's Definition G235
but, yea, yet, nevertheless, howbeit, …
alla
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
  • but
    • nevertheless, notwithstanding
    • "an objection"an exception"a restriction"nay, rather, yea, moreover"forms a transition to the cardinal matter
Variations 4 forms of this word
Translations 27 English renderings
Search every verse
Grammar V-IAI-3S
Verb — Imperfect Active Indicative, third person singular continued action in the past — try "he was ___ing" or "he kept ___ing" the subject does the action — "he ___s" a statement of fact — "he ___s" the built-in subject is "he / she / it"
ἔτυπτεν Speech Verb Tense Imperfect Voice Active Mood Indicative Person Third Number Singular
Dictionary form: τύπτω · TOO-ptoh
In English
In the KJV here: smote
smote ×3 to smite ×2 and beat ×1 beating ×1 smite ×1 that smiteth and ×1 they smote ×1 they struck ×1
Strong's Definition G5180
smote, smite, beat, beating, smiteth, …
typtō
to ___%___thump___%___, i.e., cudgel or pummel (properly, with a stick or bastinado), but in any case by repeated blows; thus differing from G3817 and G3960, which denote a (usually single) blow with the hand or any instrument, or G4141 with the fist (or a hammer), or G4474 with the palm; as well as from G5177, an accidental collision); by implication, to punish; figuratively, to offend (the conscience)
  • to strike, beat, smite
    • with a staff, a whip, the fist, the hand
    • "of mourners, to smite their breast
    to smite one on whom he inflicts punitive evil"to smite
    • metaphorically to wound, disquiet one's conscience
Variations 6 forms of this word
Translations 11 English renderings
Search every verse
Grammar PREP
Preposition
εἰς Speech Preposition
Dictionary form: εἰς · ees
In English
In the KJV here: upon
into ×560 to ×325 unto ×204 for ×140 in ×127 on ×57 toward ×27 against ×26
Strong's Definition G1519
into, to, unto, for, in, …
eis
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
  • into, unto, to, towards, for, among
Variations 1 forms of this word
Translations 104 English renderings
Search every verse
Grammar T-ASN
Definite Article — Accusative, neuter singular the direct object — the one receiving the action
τὸ Speech Definite Article Case Accusative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar N-ASN
Noun — Accusative, neuter singular the direct object — the one receiving the action
στῆθος Speech Noun Case Accusative Gender Neuter Number Singular
Dictionary form: στῆθος · STAY-those
In English
In the KJV here: breast
breast ×3 breasts ×2
Strong's Definition G4738
breast, breasts
stēthos
the (entire external) bosom, i.e., chest
  • the breast
Variations 2 forms of this word
Translations 2 English renderings
Search every verse
Grammar P-GSM
Personal Pronoun — Genitive, masculine singular possession or source — try "of ___" or "___'s"
αὐτοῦ Speech Personal Pronoun Case Genitive Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: αὐτός · av-TOSE
In English
In the KJV here: his
him ×1449 his ×979 them ×691 unto him ×353 unto them ×338 their ×290 he ×217 her ×177
Strong's Definition G846
him, them, his, their, he, …
autos
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
  • himself, herself, themselves, itself
  • "he, she, it"the same
Variations 38 forms of this word
Translations 208 English renderings
Search every verse
Grammar V-PAP-NSM
Verb — Present Active Participle Nominative, masculine singular ongoing action — try "he ___s" or "he is ___ing" the subject does the action — "he ___s" a verbal adjective — try "___ing" or "the one who ___s" the subject — the one doing the action
λέγων Speech Verb Tense Present Voice Active Mood Participle Case Nominative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: λέγω · LEH-goh
In English
In the KJV here: saying
saying ×376 saith ×184 i say ×153 said ×84 he saith ×71 say ×56 he said ×41 to say ×22
Strong's Definition G3004
saying, saith, say, said, called, …
legō
properly, to ___%___lay___%___ forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
  • to say, to speak
    • affirm over, maintain
    • "to teach"to exhort, advise, to command, direct"to point out with words, intend, mean, mean to say"to call by name, to call, name"to speak out, speak of, mention
Variations 52 forms of this word
Translations 139 English renderings
Search every verse
In English
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar N-VSM
Noun — Vocative, masculine singular direct address — the person being spoken to
θεός Speech Noun Case Vocative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: θεός · theh-OSE
In English
In the KJV here: god
god ×691 god of ×296 of god ×183 god to ×25 god unto ×19 gods ×17 god ×9 to god ×8
Strong's Definition G2316
god, gods, godly, god-ward
theos
a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism)
  • a god or goddess, a general name of deities or divinities
  • "the Godhead, trinity
    • God the Father, the first person in the trinity
    • "Christ, the second person of the trinity"Holy Spirit, the third person in the trinity
    spoken of the only and true God
    • refers to the things of God
    • "his counsels, interests, things due to him
    whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
    • God's representative or viceregent
      • of magistrates and judges
Variations 16 forms of this word
Translations 72 English renderings
Search every verse
Grammar V-APM-2S
Verb — Aorist Passive, second person singular the action as a single whole, usually past — try "he ___ed" the subject receives the action — "he is ___ed" the built-in subject is "you"
ἱλάσθητί Speech Verb Tense Aorist Voice Passive Person Second Number Singular
Dictionary form: ἱλάσκομαι · hee-LA-skoh-meh
In English
In the KJV here: be merciful
be merciful ×1 make reconciliation for ×1
Strong's Definition G2433
for, merciful
hilaskomai
to conciliate, i.e., (transitively) to atone for (sin), or (intransitively) be propitious
  • to render one's self, to appease, conciliate to one's self
    • to become propitious, be placated or appeased
    • "to be propitious, be gracious, be merciful
    to expiate, make propitiation for
Variations 2 forms of this word
Translations 2 English renderings
Search every verse
In English
In the KJV here: to me
me ×124 unto me ×55 to me ×20 my ×8 for me ×7 with me ×7 i ×6 is my ×3
Strong's Definition G3427
me, my, mine
moi
to me
  • I, me, my
Variations 4 forms of this word
Translations 17 English renderings
Search every verse
Grammar T-DSM
Definite Article — Dative, masculine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
τῷ Speech Definite Article Case Dative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ὁ · hoh
In English
In the KJV here: a
the ×7529 he ×303 which ×278 that ×240 they ×142 a ×139 his ×92 them ×87
Strong's Definition G3588
the, which, that, he, they, …
ho
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
  • this, that, these, etc. Only significant renderings other than ___%___the___%___ counted
Variations 16 forms of this word
Translations 525 English renderings
Search every verse
Grammar A-DSM
Adjective — Dative, masculine singular the indirect object, or the means — try "to / for ___" or "by / with ___"
ἁμαρτωλῷ Speech Adjective Case Dative Gender Masculine Number Singular
Dictionary form: ἁμαρτωλός · ha-mahr-toh-LOSE
In English
In the KJV here: sinner
sinners ×26 a sinner ×5 sinner ×3 of sinners ×2 sinful ×2 that is a sinner ×2 the sinner ×2 a sinful ×1
Strong's Definition G268
sinners, sinner, sinful
hamartōlos
sinful, i.e., a sinner
  • devoted to sin, a sinner
    • not free from sin
    • "pre-eminently sinful, especially wicked
      • all wicked men
      • "specifically of men stained with certain definite vices or crimes
        • tax collectors, heathen
Variations 9 forms of this word
Translations 12 English renderings